Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anton barbeau live - joe's bar berlin
was gibt's neues in joe's bar - joe's bar berlin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ring: anaïs barbeau-lavalette (director) at the premiere.
le ring: anaïs barbeau-lavalette (regisseurin) bei der premiere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is located about northeast of barbeau peak (), the highest peak in the cordillera.
mount whisler befindet sich rund zwölf kilometer nordöstlich des barbeau peak, des höchsten bergs der kordillere.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
isbn 2-84080-044-6== external links ==*history of barbeau abbey
== literatur ==* bernard peugniez: "routier cistercien.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the highest of the group is barbeau peak on ellesmere island at , which is the highest point in eastern north america.
barbeau peak, der höchste berg nunavuts () befindet sich auf der ellesmere-insel im british empire range.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
philippe barbeau, shooting in gabon for luc jacquet's movie "it was a forest".
philippe barbeau, beim dreh in gabon für luc jacquet's film "it was a forest".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
barbeau peak is the highest mountain within the british empire range as well as the arctic cordillera, as well as in all of eastern north america.
er ist zugleich der höchste gipfel des nordamerikanischen kontinents östlich der rocky mountains sowie des british empire range und der arktischen kordillere.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
from 1986 to 1988 she worked as an assistant to françois barbeau, one of montreal's top costume designers and also a teacher at the nts.
von 1986 bis 1988 arbeitete sie als assistentin von françois barbeau, einem der berühmtesten kostümdesigner montreals, und unterrichtete zudem am nts. während dieser zeit konnte man ihre werke auf allen bühnen der stadt bewundern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carpenter worked with adrienne barbeau, whom he married in 1979, for the first time when making "someones watching me!".
==trivia==* der film stellt die erste zusammenarbeit carpenters mit adrienne barbeau dar, die er 1979 heiratete.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pain is always by the side of joy, the spondee by the dactyl.−−master, i must relate to you the history of the barbeau mansion.
der schmerz steht immer neben der freude, der spondäus bei dem daktylus ... lieber meister, ich muß euch diese geschichte des hauses barbeau erzählen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
four almost contiguous hôtels, jouy, sens, barbeau, the house of the queen, mirrored their slate peaks, broken with slender turrets, in the seine.
vier fast zusammenhängende paläste: jouy, sens, barbeau und das haus der königin, spiegelten ihre, von schlanken thürmchen durchbrochenen schieferdächer in der seine.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"ah!" said gringoire, "yonder is the barbeau mansion.−−stay, master, look: that group of black roofs which make such singular angles yonder, above that heap of black, fibrous grimy, dirty clouds, where the moon is completely crushed and spread out like the yolk of an egg whose shell is broken.−−'tis a fine mansion.
»ach!« sagte gringoire, »sehet da unten das haus barbeau ... haltet, meister, betrachtet jene gruppe schwarzer dächer, welche so sonderbare winkel bilden, da, unter dieser menge tiefhängender, zerrissener, durcheinandergezogener und grauer wolken, hinter denen der mond ganz zerdrückt und hingezogen ist, wie die dotter eines eies, dessen schale zerbrochen worden ...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting