From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
columns
spalten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
columns:
stangen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
basic installation and fine-tuning of all components e.g. equipment, columns and pumps
grob- und feinmontage aller komponenten, z. b. apparate, kolonnen und pumpen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sapa pole products provides basic accessories for different types of surfaces and for protection of the columns.
sapa pole products bietet ihnen vielfältiges zubehör für den einsatz der lichtmasten:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the hall practically free of columns stands only on four basic columns which are in every corner of the hall.
die praktisch säulenfreie halle steht nur auf vier grundsäulen, die sich in jeder ecke der halle befinden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
number of basic units for payments (column 4)
anzahl der basiseinheiten für zahlungen (spalte 4).
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 7
Quality:
the basic parameters of the filter are controlled by the left column.
die grundeinstellung des filters werden ueber die parameter auf der linken seite eingestellt:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skeleton basic elements: columns 3 and 4, beams 6покрытий or stropilnye farms 75 which form flat cross-section frames.
die hauptelemente des skelettes: die kolonnen 3 und 4, die balken 6покрытий oder die dachbinder 75, die die flachen querlaufenden rahmen bilden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the basic configuration of the support column has a useful height of 1920 mm.
die tragsäule hat in seiner grundkonfiguration eine nutzhöhe von 1920 mm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the reforms of the culture and training system are the driving strength around a solid future to construct for our egypt and the basic columns for a future better life.
die reformen des kultur- und bildungswesens sind die treibende kraft um eine solide zukunft aufzubauen für unser Ägypten und die tragenden pfeiler für ein künftiges besseres leben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to creation of the page of programming examples in basic under the column tip and cheat. 12
erstellung der seite programmierbeispiele in basic unter der rubrik tips und tricks. 12
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in column 4, number of basic units for payments: sum of headings 671 and 672.
in spalte 4 "anzahl der basiseinheiten für zahlungen": summe der rubriken 671 und 672.
Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
01.11.2000 to creation of the page of basic instruction under the column tip and cheat. 2
3 01.11.2000 erstellung der seite basicbefehle unter der rubrik tips und tricks. 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- and in annex ii (2), table a, column 6, as regards basic seed."
- der anlage ii nummer 2 tabelle a spalte 6 an das basissaatgut
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting