Results for be it translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

so be it

German

ich weiß so soll es sein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so be it.

German

daran können wir nichts ändern.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 6
Quality:

English

so be it!

German

einverstanden!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

so be it."

German

amen.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"so be it......."

German

so schön, so unschuldig...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but so be it.

German

und warum auch nicht.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

so be it, then.

German

das muß dann eben sein.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

... that must be it?

German

... das muss sie wohl sein?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amen (so be it).

German

gal 1:5 ihm sei ehre in alle ewigkeit! amen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be it known that

German

es sei kund getan,daß

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

that should be it.

German

that should be it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

radiate it. be it.

German

sei sie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so be it - maybe.

German

so be it - maybe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

territories), so be it.

German

wird.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"very well: so be it."

German

»gut. sei es so.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

be it ever so humble!

German

# "be it ever so humble".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

“you obeyed. so be it.

German

„du hast gehorcht. so sei es.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,287,566,681 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK