Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in case you are the type of person that is not truly in to training, you can look at walking, aerobics, and running.
wenn sie die art von person, die nicht wirklich in der ausbildung sind, können sie zu fuß, aerobic und laufen zu suchen.
this is the type of person that demonstrates to us most evidently what a risk we run into with our uncritical and superficial perceptions.
er ist jener typus von mensch, welcher uns am deutlichsten vor augen führt, in welche gefahr wir uns mit einer unkritischen oberflächlichkeit begeben.
if you’re the type of person that isn’t really in to doing exercises, you can test walking, aerobics, and running.
wenn sie die art von person, die nicht wirklich in den Übungen sind, können sie zu fuß, aerobic und laufen zu testen.
normally he is the type of person that, even if we are in america, will not leave his bed, and he is watching anime on his computer constantly.
normalerweise ist er so jemand, der, auch wenn wir in amerika sind, sein bett nicht verlässt und dabei ständig anime auf seinem computer schaut.