From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the beatboxer and the dj will get together for a demonstration of the artistic performance they will be presenting later on this evening on the stage of the next step.
beat boxer und dj geben zusammen eine kostprobe ihres könnens, das sie im verlauf des abends auf der bühne des next step zum besten geben werden.
in front of the beatboxer and the singers there are bigger bowls with water in it on frameworks. those are as well lighted with the three colors.
vor dem beatboxer, der sängerin und dem sänger steht je ein gestell mit einer mit wasser gefüllten glasschüssel, ebenfalls mit den drei oben erwähnten farben von unten beleuchtet.
rahzel m. brown, also known as simply rahzel, is an american musician and beatboxer, formerly a member of the roots.
rahzel (* 1967 in queens, new york city als "rahzel m. brown") ist ein us-amerikanischer beatboxer.
two musicians, a guitarist and a beatboxer, direct the live show from the centre of a round room. they are the “beejs”.
im zentrum eines runden raumes leiten zwei musiker, ein gitarrist und ein beatboxer, als „beejs“ die live-show wie dirigenten an.
one good reason to acquire a dab+ digital radio is the extent and variety of the stations on offer. commercial radio australia thus engaged talented beatboxer tom thum for its new dab+ campaign.
ein guter grund, sich ein dab+ radio zuzulegen, ist die grosse und vielfältige programmauswahl. commercial radio australia hat deshalb den talentierten beatboxer tom thum für die neue dab+ kampagne engagiert.
as masterplanet (switzerland), the author, musician and text performer melinda nadj abonji (born 1968 in vojvodina, serbia) and the rap poet and human beatboxer jurczok 1001 (born 1974 in switzerland) have worked since 1998 on developing an independent language of the stage, consisting of short stories, spoken word texts, electronic violins, human beatboxes and loops.
als masterplanet (ch), arbeiten seit 1998 die autorin, musikerin und textperformerin melinda nadj abonji , geb. 1968 in der vojvodina, serbien, die jüngst mit dem deutschen buchpreis ausgezeichnet wurde, und der rap-poet und human beatboxer jurczok 1001, geb. 1974 in der schweiz, an einer eigenständigen bühnensprache aus kurzen erzählungen, spoken word texten, elektrischer geige, human beatboxes und loops.