Results for because i know it is very late for... translation from English to German

because i think it is very important.
ich halte sie für ziemlich wichtig.

because i know,
weil i woaß ja, dass des

i know that it is too late for me to get one.
du hast gewusst, dass ich glaube, es wäre bloß ein spiel, aber es war ein mieser trick von dir!

i know it is very strange to me.
i know it is very strange to me.

i know that it is very, very difficult.
mir ist bewusst, dass das sehr, sehr schwierig ist.

i know it is very late and we are testing your patience.
ich weiß, dass es sehr spät ist und wir ihre geduld auf eine harte probe stellen.

but i know it's late
and you're keeping me going, i know it's insane

i know that high-quality translation is very important for you.
i know that high-quality translation is very important for you.

i am optimistic because i know that it is going to be very close to 27.
ich bin optimistisch, weil ich weiß, dass sie sehr nahe bei 27 liegen wird.

i know it is very tight for your services and i apologise for that.
ich bin mir darüber im klaren, daß das für ihre dienste sehr kurzfristig ist, und entschuldige mich dafür.

(de) i will begin with the last point, because i know it is very controversial.
ich fange beim letzten punkt an, weil auch ich weiß, dass er sehr umstritten ist.

"i know it very well," said i.
er sagte:

because i know our brains are resilient.
weil ich weiß, dass unsere gehirne widerstandsfähig sind.

mr president, it is very late in any case.
herr präsident! es ist ohnehin schon so spät.

mr president, commissioner, i know it is very late and not a lot of people are here.
herr präsident, frau kommissarin! es stimmt schon, dass es sehr spät ist und wenig leute da sind.

the future, as we know it, is very unpredictable.
die zukunft ist, wie wir wissen, sehr unvorhersehbar.

i know it is very difficult for someone coming into office in such a short space of time.
die gesundheit und sicherheit der arbeitnehmer müssen bei allen unseren rechtsvorschriften an erster stelle stehen.

i know it's much too late, i feel so unafraid
ich weiß du willst es doch auch (du willst es doch auch)

i know because i was there.
ich weiß das, denn ich war dabei.

as usual, everything is very late.
es ist schon wieder viel zu spät.