Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
before buying
before buying
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tips before buying
tipps vor dem kauf
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
choose before buying:
wählen, bevor zu kaufen :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questions before buying the game?
fragen vor dem kauf des spieles?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what you should know before buying
was sie vor dem kauf wissen sollten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
can i try a game before buying?
kann ich ein spiel vor dem kauf testen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before buying slaves, they were examined.
bevor die sklaven gekauft wurden, wurden sie untersucht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but ask around first before buying.
fragen sie lieber nach, bevor sie geld ausgeben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please check before buying whether this
bitte prüfen sie vor dem kauf ob das
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
required. please check this before buying
erforderlich. bitteklären sie das vor dem kauf
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an analyse before buying, renting or building
eine vorabanalyse bei kauf bzw. miete eines gebäudes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before buying shoes, you should try them on.
man sollte schuhe vor dem kauf immer erst anprobieren.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i order wallpaper samples before buying?
kann ich vor dem kauf muster bestellen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what you should concider before buying a puppy:
was vor dem welpenkauf zu bedenken ist:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 - make checks and testing before buying any auto.
2 - machen sie schecks und testen vor dem kauf eines gebrauchten oder verwendet werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before buying a sofa, it is essential to define its uses.
vor dem kauf eines sofas ist es wichtig zu entscheiden, welche funktion es übernehmen soll.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to try logoist 2 before buying, what do i do?
ich möchte logoist 2 vor dem kauf ausprobieren, was muss ich tun?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perhaps you would like to test your boat before buying it?
vielleicht möchten sie ihr boot testen, bevor sie es kaufen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 - always make a self-drive before buying vehicles.
5 - immer und selbstdiagnose-laufwerk vor dem kauf ein verwendet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i should have tried out this electric shaver before buying it.
ich hätte diesen elektrischen rasierer vor dem kauf ausprobieren sollen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: