Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ast beheer bv
ast beheer bv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de haan beheer bv v commission
de haan beheer bv / kommission
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
life kleine nete (natuurpunt beheer vzw)
rheinauen bei rastatt (regierungspräsidium karlsruhe)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
achten beheer bv, waalwijk, the netherlands
achten beheer bv, waalwijk, niederlande
Last Update: 2016-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
life itter en oeter (natuurpunt beheer vzw)
bergmähwiesen winterberg (naturschutzzentrum –biologische station – hochsauerlandkreis e.v.)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
with this page you can contact ct drent beheer bv.
mit dieser seite kann man sich mit ct drent beheer bv in verbindung setzen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cordial beheer en registergoederen bv, winschoten, the netherlands,
cordial beheer en registergoederen bv, winschoten, niederlande,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
c.p.m. v hoofddirectie van de informatie beheer groep
c. p. m. / hoofddirectie van de informatie beheer groep
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
marketing authorisation holder: le vet beheer b.v. wilgenweg 7
zulassungsinhaber: le vet beheer b.v. wilgenweg 7
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.deblauwevogel.be/beheer/afbeeldingen/img_2500.
gefunden zu roger badertscher auf http://www.process-films.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the insemination had been done in accordance with the regulation of the dutch raad van beheer.
das decken entsprach den vorschriften des niederländischen raad van beheer op kynologisch gebied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commission approves proposed joint-venture between total produce and haluco beheer
fusionskontrolle: kommission genehmigt geplantes gemeinschaftsunternehmen von total produce und haluco beheer
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we recently assisted: trafigura beheer on a joint venture to develop a zinc and lead open pit in cuba.
trafigura beheer bei einem joint venture zur erschließung einer zink- und bleigrube in kuba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the breed club for nederlandse schapendoes was founded in the year 1947 and in 1952 the breed was provisionally recognized by the raad van beheer.
der rasse-club des niederländischen schapendoes wurde im jahre 1947 gegründet, und 1952 kam es zur vorläufigen anerkennung der rasse durch den raad van beheer. 1954 wurde der standard festgesetzt und mit der führung eines stammbuches begonnen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the acquisition of the quota from hes beheer will be financed by a consortium of banks constituted by bnp paribas, rabobank rotterdam and dnb bank.
der erwerb von der quote von hes beheer wird finanziert von einem konsortium von den banken bildet von bnp paribas, rabobank rotterdam dnb bank und.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before sending the email to ct drent beheer bv you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.
um die e-mail an ct drent beheer bv zu senden, wird ihnen informare eine empfangsbestätigung per e-mail schicken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a good example of this is the company’s partnership with the dutch pallet pool dranken pallet beheer (dpb).
ein gutes beispiel dafür ist die partnerschaft mit dem niederländischen palettenpool dranken pallet beheer (dpb).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the european commission has granted a request by the spanish authorities to refer to them the assessment of the acquisition by heineken internationaal beheer b.v. of grupo cruzcampo s.a..
die europäische kommission hat dem antrag spaniens stattgegeben, die Übernahme des unternehmens grupo cruzcampo s.a. durch heineken internationaal beheer b.v. zur prüfung an die zuständigen behörden des landes zu verweisen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we are members of "de schapendoes club" and we breed following the rules of the de schapendoes club, de raad van beheer and the f.c.i
wir sind mitglied von "de schapendoes club" und der i.g.s, g ezüchtet wird nach den richtlinien von "de schapendoes club, de raad van beheer und der f.c.i.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the commission has examined a proposed operation under which the undertakings cooeperatie avéro/centraal beheer groep u.a. (avcb),
die kommission hat das vorhaben der unternehmen cooeperatie avéro/centraal beheer groep u.a. (avcb), friends' provident life office,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: