Results for behrmann translation from English to German

person - behrmann ...
person - behrmann ...

behrmann, niels (de)
behrmann, niels (de)

all works by david behrmann
alle werke von david behrmann

hotel behrmann hamburg: lobby
hotel budapester hof hamburg: einzelzimmer

jan behrmann 31 december 2007 20 eur via paypal
jan behrmann 31. dezember 2007 20 eur via paypal

person(s) behrmann, lars; souvignier, elmar
person(en) behrmann, lars; souvignier, elmar

what a treat: helmut behrmann enjoys his prawns.
helmut behrmann (rechts) genießt seine shrimps.

helmut behrmann, head of the africa division, is looking
helmut behrmann, leiter der afrika-abteilung, freut sich

behrmann (1981) reports of a couple, which laid a clutch of 7 eggs.
behrmann (1981) berichtet in seinem artikel von einem paar, das ein gelege mit 7 eiern absetzte.

he knew about the rectangular, equal-area map of heinrich lambert of the year 1772 and of walter behrmann introduced in berlin 1910.
die ihm bekannten flächentreuen und rechtwinkligen weltkarten waren die von heinrich lambert aus dem jahre 1772 und die von walter behrmann, vorgestellt in berlin 1910.

we sincerely thank helmut behrmann for his loyalty, his dedication and his ongoing commitment for ipsen logistics and extend our best wishes for the new chapter in his life.
wir danken helmut behrmann für seine loyalität, sein engagement und seine verdienste um den geschäftsbereich maghreb/afrika. unsere besten wünsche für die gestaltung seines neuen lebensabschnittes begleiten ihn.

helmut behrmann has started his career with a professional training with ipsen followed by an advanced education at the bremen based dav (german foreign trade and logistics academy).
bereits seine ausbildung hat helmut behrmann im hause ipsen absolviert.

helmut behrmann has not only significantly contributed to accumulating know-how and developing business in this very special area, but has long ago become an expert for transports to algeria and the maghreb who is widely acknowledged in the market.
er hat nicht nur maßgeblich am erwerb des know-hows und stetigen ausbau des geschäfts in diesem sehr speziellen markt mitgewirkt, sondern ist längst einer der im markt anerkannten fachleute für transporte nach algerien und in den maghreb.

47 years are a remarkable period of time, even more so if they have been spent working in one company. if during such period somebody is able to develop in a sustained manner a most important business unit, you may well call it an era. helmut behrmann is somebody like that and his going into retirement on october 31st, 2013, marks the end of an era for ipsen logistics.
47 jahre sind beachtliche zeit, ganz besonders dann, wenn man sie im dienste eines unternehmens verbracht hat. wenn es jemandem während dieser zeit auch noch gelungen ist, einen wichtigen geschäftsbereich zu entwickeln und nachhaltig zu prägen, so darf man das schon eine Ära nennen. helmut behrmann ist so jemand und mit seinem abschied in den ruhestand am 31. oktober 2013 endet für ipsen logistics eine Ära.