Results for bendamustine translation from English to German

bendamustine
bendamustin

2 see section 5.1 for information on bendamustine dose
2 siehe abschnitt 5.1 für informationen zur dosis von bendamustin

the recommended dose of gazyvaro in combination with bendamustine is shown in table 4.
die empfohlene dosis von gazyvaro in kombination mit bendamustin ist in tabelle 4 dargestellt.

following treatment with bendamustine gazyvaro is then used on its own for the maintenance treatment of fl.
nach der behandlung mit bendamustin wird gazyvaro für sich allein zur erhaltungstherapie bei fl angewendet.

for patients with fl, the recommended dose of gazyvaro in combination with bendamustine is shown in table 4.
für patienten mit fl ist die empfohlene dosis von gazyvaro in kombination mit bendamustin in tabelle 4 dargestellt.

at the start of treatment for fl, gazyvaro is used together with another medicine for cancer called bendamustine.
zu beginn der behandlung des fl wird gazyvaro zusammen mit einem anderen arzneimittel gegen krebs namens bendamustin angewendet.

the combination of obinutuzumab with chlorambucil or bendamustine may increase neutropenia (see section 4.4).
die kombination von obinutuzumab mit chlorambucil oder bendamustin kann die inzidenz einer neutropenie erhöhen (siehe abschnitt 4.4).

in addition, there were no apparent effects of bendamustine, fc, chlorambucil or chop on the pharmacokinetics of gazyvaro.
ebenso gab es keine ersichtlichen wirkungen von bendamustin, fc, chlorambucil oder chop auf die pharmakokinetik von gazyvaro.

co-administration with gazyvaro had no effect on the pharmacokinetics of bendamustine, fc, chlorambucil or the individual components of chop.
die gleichzeitige anwendung mit gazyvaro hatte keine auswirkung auf die pharmakokinetik von bendamustin, fc, chlorambucil oder einzelnen komponenten der chop-therapie.

gazyvaro is used together with the chemotherapy medicine bendamustine in patients whose disease has not responded or whose cancer hasprogressed during or up to 6 months after treatment with the medicine rituximab.
gazyvaro wird zusammen mit dem chemotherapie-arzneimittel bendamustin bei patienten angewendet, deren erkrankung auf die behandlung mit dem arzneimittel rituximab nicht angesprochen hat oder bei denen der krebs während oder innerhalb von sechs monaten nach dieser behandlung fortgeschritten ist.

arzerra in combination with chlorambucil or bendamustine is indicated for the treatment of patients with cll who have not received prior therapy and who are not eligible for fludarabine-based therapy.
arzerra in kombination mit chlorambucil oder bendamustin ist angezeigt für die behandlung von patienten mit cll, die noch keine vorangegangene therapie hatten und die nicht für eine fludarabin- basierte therapie geeignet sind.

imbruvica as a single agent or in combination with bendamustine and rituximab (br) is indicated for the treatment of adult patients with cll who have received at least one prior therapy.
imbruvica als einzelsubstanz oder in kombination mit bendamustin und rituximab (br) ist indiziert zur behandlung erwachsener patienten mit cll, die mindestens eine vorangehende therapie erhalten haben.

2 bendamustine is given intravenously on days 1 and 2 of all treatment cycles (cycles 1-6) at 90 mg/m2/day
2 bendamustin wird intravenös an den tagen 1 und 2 aller behandlungszyklen verabreicht (zyklen 1 – 6) in einer dosis von 90 mg/mm2/tag)

bendamustine was dosed at 70 mg/m2 infused iv over 30 minutes on cycle 1, days 2 and 3, and on cycles 2-6, days 1 and 2 for up to 6 cycles.
bendamustin wurde in zyklus 1 an den tagen 2 und 3 und in den zyklen 2-6 an den tagen 1 und 2 bis zyklus 6 in einer dosis von 70 mg/m2 über 30 minuten intravenös infundiert.

patients treated with gazyvaro and bendamustine lived significantly longer on average without their disease getting worse than patients treated with bendamustine alone (29.2 months versus 13.7 months).
patienten die mit gazyvaro und bendamustin behandelt wurden, lebten im durchschnitt signifikant länger ohne verschlechterung ihrer erkrankung als patienten, die nur mit bendamustin behandelt wurden (29,2 monate gegenüber 13,7 monaten).

a third study, in 578 patients whose disease had not responded or had come back after previous treatment, compared adding imbruvica or placebo (a dummy treatment) to the cancer medicines bendamustine and rituximab.
in einer dritten studie mit 578 patienten, die auf eine vorangegangene behandlung nicht angesprochen hatten oder bei denen die krankheit danach erneut auftrat, wurde die zusätzliche gabe von imbruvica oder placebo (scheinbehandlung) zu den krebsarzneimitteln bendamustin und rituximab verglichen.