Results for benennen translation from English to German

thema benennen ?!!!
thema benennen ?!!!

die die zu mir standen zu benennen.
die die zu mir standen zu benennen.

bitte benennen sie die modellnummer des produkts.
bitte benennen sie die modellnummer des produkts.

einen zeitraum kann ich allerdings nicht benennen.
einen zeitraum kann ich allerdings nicht benennen.

kannst du die folge benennen, die du gesehen hast?
kannst du die folge benennen, die du gesehen hast?

die polizei ist kurz davor, einen hauptverdächtigen zu benennen.
die polizei ist kurz davor, einen hauptverdächtigen zu benennen.

die gewinner werde ich am sonntag, den 1. september benennen!
die gewinner werde ich am sonntag, den 1. september benennen!

sie können die wesentlichen risiken in einem informationssystem benennen und bewerten.
sie können die wesentlichen risiken in einem informationssystem benennen und bewerten.

es reicht nicht, die risiken und qualitäten eines papiers nur zu benennen.
es reicht nicht, die risiken und qualitäten eines papiers nur zu benennen.

ich muss mich ja arg konzentrieren, um die vorzüge deutschsprachiger klänge benennen zu können.
ich muss mich ja arg konzentrieren, um die vorzüge deutschsprachiger klänge benennen zu können.

es genügt nicht, die probleme zu benennen, es müssen auch überzeugende antworten her.
es genügt nicht, die probleme zu benennen, es müssen auch überzeugende antworten her.

der gewinner / die gewinnerin werde ich am sonntag, den 19. september benennen!
der gewinner / die gewinnerin werde ich am sonntag, den 19. september benennen!

bei der sicherstellung der vertraulichkeit der informationen und der verschwiegenheit der aufsichtsratsmitglieder benennen 60 prozent der experten probleme.
bei der sicherstellung der vertraulichkeit der informationen und der verschwiegenheit der aufsichtsratsmitglieder benennen 60 prozent der experten probleme.

für jeden ansatz ließen sich vor- und nachteile benennen, auf die in der ergebnisdiskussion eingegangen wird.
für jeden ansatz ließen sich vor- und nachteile benennen, auf die in der ergebnisdiskussion eingegangen wird.

das ist traugott. traugott ist einer der ersten mantas, die wir im januar dieses jahres benennen durften.
das ist traugott. traugott ist einer der ersten mantas, die wir im januar dieses jahres benennen durften.

damit wir einen neuen skin erhalten, der die alten nicht überschreibt, benennen wir nun den gesamten ordner um.
damit wir einen neuen skin erhalten, der die alten nicht überschreibt, benennen wir nun den gesamten ordner um.

“ich sehe, was ich sehe”, das sage ich darum, weil ich nicht benennen will, was ich sehe.
“ich sehe, was ich sehe”, das sage ich darum, weil ich nicht benennen will, was ich sehe.

kann es immer noch nicht so richtig benennen und versuche es im laufe dieses reviews zu beschreiben, damit es sich herauskristallisiert, was ich meine.
kann es immer noch nicht so richtig benennen und versuche es im laufe dieses reviews zu beschreiben, damit es sich herauskristallisiert, was ich meine.

blogwiese hat zu einer blogparade aufgerufen, bei der sie uns auffordert, einige der plugins zu benennen, die wir in baby unserem blog installiert haben und diese zu
blogwiese hat zu einer blogparade aufgerufen, bei der sie uns auffordert, einige der plugins zu benennen, die wir in blogger unserem blog installiert haben und diese zu

die präsidenten haben entschieden, in der nächsten sitzung, die im februar 2008 anlässlich der deutschen meisterschaften in sindelfingen stattfindet, einen nachfolger aus ihren reihen zu benennen.
die präsidenten haben entschieden, in der nächsten sitzung, die im februar 2008 anlässlich der deutschen meisterschaften in sindelfingen stattfindet, einen nachfolger aus ihren reihen zu benennen.