From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the benger is just a 15-minute drive from düsseldorf airport and the düsseldorf exhibition centre.
das benger liegt nur 15 autominuten vom internationalen flughafen düsseldorf und dem düsseldorfer ausstellungszentrum entfernt.
her essays demonstrated that it was possible for a woman to be publicly engaged in politics, and other women authors such as elizabeth benger emulated her.
ihre aufsätze bewiesen, dass es für eine frau möglich war, sich mit politik öffentlich zu engagieren, und andere schriftstellerinnen wie elizabeth benger machten sich sie zum vorbild.
the counsellor benger afterwards visited also the mayor of nova gorica matej arèon , since thisregion will in the futurebe able to participate in the funds in the frame of programmes of eu for carinthia.
im anschluss besuchte benger auch den bürgermeister der stadt nova gorica matej arèon . die region ist teil des neuen förderprogrammes in der neuen eu-programmperiode.
the counsellor of the carinthian government christian benger discussed the future european and international projects with the minister for economic development zdravko poèivalšek , the minister of culture julijana bizjak mlakar and her state secretary anton peršak .
Über künftige europäische und internationale projekte sprach der kärntner landesrat christian benger mit dem wirtschaftsminister der republik slowenien zdravko poèivalšek , der kulturministerin julijana mlakar und deren staatssekretär anton peršak .
at the january event in velden, the state governor of carinthia, peter kaiser , his vice-governors beate prettner and gaby schaunig and the government counselors christian benger , rolf holub and gerhard köfer expressed their new year's wishes for the year 2015 to almost one thousand invited guests from politics, administration, economy, church, sport, culture and society.
landeshauptmann peter kaiser , seine stellvertreterinnen beate prettner und gaby schaunig sowie die landesräte christian benger , rolf holub und gerhard köfer übermittelten den rund 1.000 geladenen gästen aus politik, verwaltung, wirtschaft, kirche, sport, kultur und gesellschaft beim empfang im januar ihre glückwünsche für das jahr 2015.