Results for bereitzustellen translation from English to German

was kann ich tun um mehr infos bereitzustellen?
was kann ich tun um mehr infos bereitzustellen?

die bank tut mehr, als nur langfristige darlehen bereitzustellen.
die bank tut mehr, als nur langfristige darlehen bereitzustellen.

* zusammenarbeit mit anderen teammitgliedern, um die richtigen tools und services bereitzustellen
* zusammenarbeit mit anderen teammitgliedern, um die richtigen tools und services bereitzustellen

23 millionen euro reichen bei weitem nicht aus, um ausreichende hilfe für die flüchtlinge bereitzustellen.
23 millionen euro reichen bei weitem nicht aus, um ausreichende hilfe für die flüchtlinge bereitzustellen.

ziel war, den energieüberschuss des plus-gebäudes im sommer zu nutzung für den winter bereitzustellen.
ziel war, den energieüberschuss des plus-gebäudes im sommer zur nutzung für den winter bereitzustellen.

die arcavir system protection anwendung wurde entwickelt, um ausreichenden schutz für ihren computer über das internet bereitzustellen.
die arcavir antivirus-schutz wird ihr system gegen diebstahl von vertraulichen daten zu schützen, und sorgt für einen sicheren online-banking nutzen.

das hat auch immer sehr gut geklappt, bis die anfrage kam, ein update für die creative suite 6 von adobe bereitzustellen.
das hat auch immer sehr gut geklappt, bis die anfrage kam, ein update für die creative suite 6 von adobe bereitzustellen.

der bericht fordert die regierungen nachdrücklich auf, die erforderlichen mittel für weitere untersuchungen der steuerpraktiken von mcdonald’s bereitzustellen.
der bericht fordert die regierungen nachdrücklich auf, die erforderlichen mittel für weitere untersuchungen der steuerpraktiken von mcdonald’s bereitzustellen.

wir erweiterten auch auf die asien-pazifik und immer auf der suche nach neuen kunden ihnen die papierverpackungslösung bereitzustellen, die sie verdienen.
wir erweiterten auch auf die asien-pazifik und immer auf der suche nach neuen kunden ihnen die papierverpackungslösung bereitzustellen, die sie verdienen.

6. keine aufforderung und auch kein angebot: streamlight hat diese website entworfen, um allgemeine informationen über das unternehmen und seine produkte bereitzustellen.
6. keine aufforderung und auch kein angebot: streamlight hat diese website entworfen, um allgemeine informationen über das unternehmen und seine produkte bereitzustellen.

die möglichkeit, eine erklärung bereitzustellen, fehlt jedoch beim film und die hoffnung, daß die bilder für sich sprechen mögen, wird in der regel nicht erfüllt.
die möglichkeit, eine erklärung bereitzustellen, fehlt jedoch beim film und die hoffnung, daß die bilder für sich sprechen mögen, wird in der regel nicht erfüllt.

unsere firma wurde im jahr 1997 mit der verpflichtung, den besten service in bezug auf ersatzteile, preise und qualität, um so einen echten beitrag für unsere kunden bereitzustellen gegründet.
unsere firma wurde im jahr 1997 mit der verpflichtung, den besten service in bezug auf ersatzteile, preise und qualität, um so einen echten beitrag für unsere kunden bereitzustellen gegründet.

diese website verwendet cookies von google, um ihre dienste bereitzustellen, anzeigen zu personalisieren und zugriffe zu analysieren. informationen darüber, wie sie die website verwenden, werden an google weitergegeben.
diese website verwendet cookies von google, um ihre dienste bereitzustellen, anzeigen zu personalisieren und zugriffe zu analysieren. informationen darüber, wie sie die website verwenden, werden an google weitergegeben.

schliesslich stehen wir in der verantwortung gegenüber einer generation junger männer, die dienst leisten und eine gute ausrüstung wollen. egal, wo sie das festschreiben: wir haben die verantwortung, die mittel für die sicherheit der schweiz bereitzustellen.
schliesslich stehen wir in der verantwortung gegenüber einer generation junger männer, die dienst leisten und eine gute ausrüstung wollen. egal, wo sie das festschreiben: wir haben die verantwortung, die mittel für die sicherheit der schweiz bereitzustellen.