From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the centre of relaxation and recreation is the landscape part of berek with more than 200-year old oaks including the area of the thermal pool Štrand.
zentren der erholung und freizeitgestaltung der stadtbewohner sind der waldpark berek mit 200-jährigen eichen und das areal desthermalbades Štrand.
shortly after moving from seattle to chicago, berek zielonka (later known as bernard) changed the family name to zell.
der vater von zell änderte den familiennamen von "zielonka" in zell, kurz nachdem die familie von seattle nach chicago gezogen war.
the line begins in balatonfenyves (see our balatoninfo) and connects csisztapuszta additionally by other lines with other villages of the nature area nagy-berek.
die bahnlinie beginnt in balatonfenyves (siehe unser balatoninfo) und verbindet csisztapuszta außerdem über andere bahnlinien mit anderen dörfern des naturgebietes nagy-berek.
alejandro baer (bayreuth), silja behre (bielefeld/paris), mathias berek (leipzig), oliver dimbath (augsburg), sonja kmec (luxemburg), helmut könig (aachen), jörn leonhard (freiburg i.br.), jeffrey k. olick (charlottesville, va), klaus oschema (heidelberg), agata sadowska (konstanz)
alejandro baer (bayreuth), silja behre (bielefeld/paris), mathias berek (leipzig), oliver dimbath (augsburg), sonja kmec (luxemburg), helmut könig (aachen), jörn leonhard (freiburg i.br.), jeffrey k. olick (charlottesville, va), klaus oschema (heidelberg), agata sadowska (konstanz)