From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aus dem handschriftlichen nachlass des generalmajors "paul rogalla von bieberstein" mitgeteilt von albert hirtz.
" aus dem handschriftlichen nachlass des generalmajors "paul rogalla von bieberstein" mitgeteilt von albert hirtz.
bieberstein was increasingly involved in disputes with wilhelm ii, who aspired to have a greater personal influence on foreign policy.
er geriet jedoch zunehmend in auseinandersetzungen mit kaiser wilhelm ii., der einen stärkeren persönlichen einfluss auf die außenpolitik anstrebte.
from 1883 to 1890 marschall von bieberstein was the envoy of the grand duchy of baden in berlin, and participated in the fall of bismarck in 1890.
von 1883 bis 1890 war marschall von bieberstein badischer gesandter in berlin und wirkte am sturz bismarcks mit.
thanks to marschall von bieberstein's efforts, a predominantly german consortium received the concession to build the baghdad railway.
dank der bemühungen marschall von biebersteins erhielt ein überwiegend deutsches konsortium die konzession für den bau der bagdadbahn.
alice von bieberstein has completed several internships in the areas of environmental politics and development in namibia, nepal and germany and is planning to pursue her academic education with a masters in anthropology in london or cambridge in the autumn of 2004.
alice von bieberstein hat mehrere praktika in den bereichen umweltpolitik und entwicklungshilfe in namibia, nepal und deutschland absolviert.
crocus speciosus, with common name bieberstein's crocus, is a species of flowering plant in the genus "crocus" of the family iridaceae.
der pracht-herbst-krokus ("crocus speciosus") ist eine pflanzenart aus der gattung der krokusse ("crocus").
in her undergraduate dissertation, alice von bieberstein concentrated on the topic of animal transportation in germany. applying a discourse-analysis, she examined the different ideological positions that various groups take up in the political debate.
in ihrer diplomarbeit zum thema "tiertransporte in deutschland" untersuchte alice von bieberstein mithilfe einer diskurs-analyse die verschiedenen ideologischen positionen der an der politischen debatte teilnehmenden parteien.
der brautpreis im ersten testament, in: sabine bieberstein u.a. (hg.), frauen und geld, frauenbibelarbeit 21, stuttgart 2008, 36-43.
der brautpreis im ersten testament, in: sabine bieberstein u.a. (hg.), frauen und geld, frauenbibelarbeit 21, stuttgart 2008, 36-43.
