Results for bight translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

heligoland bight

German

deutsche bucht

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

the german bight

German

die deutsche bucht

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

isofix seat bight anchorages

German

isofix-verankerungen in der sitzeinbuchtung

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

out of the bight of the sea,

German

gleich der windsbraut, wenn sie wüthet,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

heligoland is located in the german bight.

German

helgoland liegt in der deutschen bucht.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

left by the kattegat, returned by the bight.

German

von den 40 deutschen u-bootfahrern wurde niemand gerettet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

==external links==*battle of heligoland bight

German

== auszeichnungen ==* roter adlerorden iii.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it is near the coast of the south taranaki bight.

German

sie befindet sich nahe der küste der south taranaki bight, 75 km südlich von new plymouth.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

ships: current movements from hamburg out into the german bight

German

schiffe: aktuelle schiffsbewegungen von hamburg bis in die deutsche bucht

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

" southern new england - new york bight coastal ecosystems program.

German

" southern new england - new york bight coastal ecosystems program.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

evening walk through husum or stroll along husum´s bight.

German

abendlicher stadtbummel durch husum oder spaziergang entlang der husumer bucht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we continue towards limmen bight fishing camp, hoping to get some water.

German

wir kommen ans limmen bight fishing camp und hoffen dort etwas wasser bunkern zu können.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the pipeline runs from the pumping station noordbergum via holwerd to the ballumer bight.

German

die leitung verläuft von holwerd zur ballumer bucht und transportiert wasser von der pumpstation noordbergum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a new lifeboat was stationed in the ballumer bight in 1988: the johannes frederik.

German

1988 wurde in der ballumer bucht ein neues rettungsboot stationiert: die johannes frederik.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

norman island - or treasure island. anchor at the bight and explore the caves

German

norman island (oder schatzinsel) – werft anker in der bucht und dann auf zum erkundungsgang in den höhlen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the island of helgoland in the german bight where the researchers found the novel marine bacteria.

German

aus den gewässern um helgoland isolierten die forscher das neue meeresbakterium.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it was the bight of what today is called sydney (sydney cove to be precise).

German

es war die bucht des heutigen sydney (sydney cove).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

between 1973 and 1976 the hedge vegetation of the westphalian bight was documented by wittig (1976).

German

die heckenvegetation der westfälischen bucht wurde zwischen 1973 und 1976 von wittig (1976) dokumentiert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

== whanganui city ==whanganui is located on the south taranaki bight, close to the mouth of the whanganui river.

German

sein wichtigstes geographisches merkmal ist zweifelsohne der fluss whanganui river, der den gesamten distrikt von norden nach süden durchzieht.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"the battle of the heligoland bight, 1939: the royal air force and the luftwaffe's baptism of fire".

German

* robin holmes: "the battle of the heligoland bight, 1939: the royal air force and the luftwaffe's baptism of fire.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,797,056,940 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK