Results for bitnet translation from English to German

bitnet was formed in may 1981.
bitnet wurde 1981 in gebildet typischerweise sie miteinander verbunden sind rechenzentren und wurde geschaffen, ibm mainframe an der city university in new york zu verbinden.

the first connection of bitnet between city university of new york and yale.
die erste verbindung des bitnet zwischen der city university of new york und yale.

d. encourage universities to provide access to computer resources such as internet and bitnet, to ngos and schools
d. aufforderung an universitäten, nros und schulen den zugang zu computernetzen wie internet, bitnet und anderen zu ermöglichen.

in 1989, bitnet and csnet merged to become the corporation for research and education networking (cren).
im jahr 1989 fusionierte bitnet und csnet die gesellschaft für forschung und bildung networking (cren) zu werden.

in addition to uucp, usenet news can be carried on bitnet as well as on the larger internet. usenet grew to encompass 2000 machines 1986.
neben uucp kann usenet nachrichten bitnet getragen werden als auch auf dem größeren internet. usenet wuchs 2000 maschinen 1986 umfassen.

the because it’s time network (bitnet), developed by ira fuchs at the city university of new york, started operations in 1981.
das because it’s time network (bitnet), entwickelt unter der leitung von ira fuchs an der city university of new york, wird 1981 erstmals in betrieb genommen.

also in 1988, a mailing list named virus-l was started on the bitnet/earn network where new viruses and the possibilities of detecting and eliminating viruses were discussed.
ebenfalls 1988 entstand im bitnet/earn-rechnerverbund eine mailingliste namens virus-l, in der vor allem über das auftauchen neuer viren sowie die möglichkeiten zur virenbekämpfung diskutiert wurde.

this mailing list service was known as listserv@bitnic (also known as listserv@bitnic) and quickly became a key service on the bitnet network.
listserv ist ein anwendungsprogramm für die verwaltung von mailinglisten, das ursprünglich mitte der 1980er-jahre für das us-amerikanische rechnernetz bitnet entwickelt wurde.

bitnet based one a consistent communication procedure, which was also used in computer networks such as earn in europe and netnorth in canada. thus, a homogeneous global computer network evolved. at its peak in the early 1990’s about 3500 computers from 1400 different organisations communicated with each other.
bitnet benutzte ein einheitliches kommunikationsverfahren, das auch von rechnernetzen wie earn in europa und netnorth in kanada eingesetzt wurde. so entstand ein weltweites homogenes rechnernetz. auf seinem höhepunkt zu beginn der 1990er jahre kommunizierten an die 3500 rechner in über 1400 organisationen miteinander.