Results for blieb translation from English to German

blieb stehen.
blieb stehen.

die ehe blieb kinderlos.
die ehe blieb kinderlos.

note: sie blieb kinderlos
anmerkung: sie blieb kinderlos

blieb der schraubenzieher" da.
blieb der „schraubenzieher" da.

"die uhr blieb stehen".
* "die uhr blieb stehen.

der schaden blieb gering.
der schaden blieb gering.

11) blieb doch der glaube
11) blieb doch der glaube

blieb mir auch nicht verschwiegen.
blieb mir auch nicht verschwiegen.

wurden, vollständig ungenannt blieb.
wurden, vollständig ungenannt blieb.

die august-epidemie blieb aus.
die august-epidemie blieb aus.

also, da blieb mir die spucke weg.
also, da blieb mir die spucke weg.

11. outro: "alles, was blieb"
11. outro: "alles, was blieb"

auch in 2010 blieb es bei dem british day.
auch in 2010 blieb es bei dem british day.

der geist von kopenhagen blieb in der flasche
der geist von kopenhagen blieb in der flasche

der rest blieb bei der an..., basevehicle: flugzeug
der rest blieb bei der an..., basevehicle: flugzeug

das projekt scheiterte, der platz blieb unbefriedigend.
das projekt scheiterte, der platz blieb unbefriedigend.

2012 – das jahr in dem der fernseher dunkel blieb.
2012 – das jahr in dem der fernseher dunkel blieb.

…weit mehr als nur am ende der tage übrig blieb!
…weit mehr als nur am ende der tage übrig blieb!

von den umwälzungen der moderne blieb die architektur unberührt.
von den umwälzungen der moderne blieb die architektur unberührt.

bei der hitze in der halle blieb kein trikot trocken.
bei der hitze in der halle blieb kein trikot trocken.