Results for boldness translation from English to German

boldness
kühnheit

the boldness.
der wagemut.

god and boldness
gott und mut

boldness and radiance.
gewagt und glanzvoll.

boldness of creativity…
die kühnheit der kreativität…

the boldness of ignorance
die dreistigkeit des unwissenden

his boldness is breathtaking.
dabei ist seine dreistigkeit kaum zu überbieten.

this is a time for boldness.
präsident der kommission.

boldness: this is like faith.
kühnheit: sie ist ähnlich wie glaube.

pray for a spirit of boldness.
lasst uns um diesen geist der mutes und der kühnheit beten.

when does boldness turn to foolhardiness?
wann wird aus kühnheit tollkühnheit?

besstrashe, boldness, dexterity, skill.
gerühmt besstraschje, die tapferkeit, das geschick, die meisterschaft.

our boldness is tinged by realism.
unsere unerschrockenheit ist mit realismus durchwirkt.

boldness in him: 1 timothy 3:13
mut in ihm: 1. timotheus 3:13

boldness in judgment (1 john 4:17)
freimütigkeit im gericht (1. johannes 4:17)

breguet’s watchmaking: tradition and boldness
die uhrmacherkunst von breguet : tradition und kühnheit

this boldness was lacking at the first reading.
es geht um das recht auf selbstbestimmung.

12 having therefore such hope, we use much boldness:
12 dieweil wir nun solche hoffnung haben, brauchen wir große freudigkeit

a young, carefree scent with a shot of boldness.
eine junge, unbekümmerte duftnote mit einem kick verwegenheit.

i am fully aware of the boldness of what i propose.
ich bin mir der kühnheit meines vorschlags vollkommen bewusst.