Results for both of us are studying in archite... translation from English to German

both of us are great!!!
both of us are great!!!

both of us are from tampa.
wir kommen beide aus tampa.

both of us are orally talented.
both of us are orally talented.

some of us are too.
das geht einigen von uns nicht anders.

both of us are very happy and content.
wir sind beide sehr glücklich und zufrieden.

all of us are delighted
jeder von uns ist begeistert wie gut die

all of us are happy.
wir sind alle glücklich.

all of us are europe!
wir alle sind europa!

some of us are more honest.
einige von uns sind da ehrlicher.

both of us are now working much more closely together.
beide arbeiten jetzt viel enger zusammen.

a lot of us are very privileged.
viele von uns sind sehr privilegiert.

association of young people from the balearic islands that are studying in barcelona.
association of young people from the balearic islands that are studying in barcelona.

all of us are nervous about this.
wir sind alle sehr nervös darüber.

the challenges ahead of us are tough.
schwierige herausforderungen kommen auf uns zu.

'cause all of us are here together.
an der lieben hand.

both of us are firmly committed to achieving a secure international order.
beide haben wir die verpflichtung, uns entschlossen für eine sichere internationale ordnung einzusetzen.

(applause) with sai, all of us are successful.
mit sai sind wir alle erfolgreich.

both of us are devotees of bhagavan sri sathya sai baba." (applause)
ich bin noch aus einem anderen grund glücklich darüber: nämlich, dass wir beide devotees von bhagavân shrî sathya sai baba sind (applaus)."

pray for students who are studying in foreign countries where there is freedom of religion.
lasst uns für die menschen beten, die diesen film anschauen werden, aber auch um bewahrung für die schauspieler und alle anderen, die an diesem projekt beteiligt sind.

the member states, both individually and jointly in the council, are studying in detail all aspects of the questions concerned.
die mitgliedstaaten untersuchen sowohl individuell als auch gemeinsam im rat im detail alle aspekte der aufgeworfenen fragen.