Results for box header translation from English to German

English

Translate

box header

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

box header welding method and apparatus.

German

verfahren und vorrichtung zum schweissen von wasserkasten.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

header box for heat exchanger

German

sammelkasten für wärmetauscher

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

modular box shield for forming a coaxial header

German

modularer abschirmungskäfig zur bildung einer koaxialsteckverbinderleiste

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

header box for a heat-exchanger.

German

wasserkasten für einen wärmetauscher.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:

English

mark this check box to insert a header in your document.

German

wenn sie das dokument mit einer kopfzeile versehen möchten, markieren sie dieses feld.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

check this box to insert the reference from in the memo header.

German

markieren sie hier, um den text von in ihr memo aufzunehmen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tubular header box for heat-exchanger.

German

rohrförmige endkammer für einen wärmetauscher.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mark this check box to insert the reference priority in the memo header.

German

markieren sie hier, um den text priorität in den kopf ihres memos aufzunehmen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

closure, more particularly for heat exchanger header box

German

verschlussanordnung, insbesondere für ein sammelrohr eines wärmetauschers

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

header box for heat exchanger containing an oil cooler

German

eine, einen Ölkühler enthaltenden, wasserkasten für wärmetauscher

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mark this check box to insert the reference notes as a header for the agenda.

German

markieren sie hier, wenn der text anmerkungen in den kopf der agenda übernommen werden soll.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

check this box to insert the reference bring along as a header for the agenda.

German

markieren sie hier, wenn der text bitte mitbringen in den kopf der agenda übernommen werden soll.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cover for the header box of a motor vehicle radiator

German

abdeckung für einen wasserkasten eines kraftfahrzeuges

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in the groups box, open the group header list box and select to show a group header.

German

Öffnen sie das listenfeld gruppenkopf im fenster sortierung und gruppierung und wählen sie, dass der gruppenkopf angezeigt wird.

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

box as a slope display for 1 mouse pad. header with customer logo against surcharge possibly.

German

box als hängedisplay für 1 mouse pad.header mit kundenlogo gegen aufpreis möglich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

method of crimping a heat exchanger end plate onto a header box.

German

verfahren zum einfassen eines wasserbehälters einer sammelplatte eines wärmetauschers.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

rapid-connection device for a header box of a heat exchanger.

German

schnellverbindungsvorrichtung für die endkammer eines wärmetauschers.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

check the box to display headers

German

haken sie die box ab um die kopfzeilen zu zeigen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

heat exchanger having a bundle of finned tubes immobilized with a header box.

German

wärmetauscher mit einer steifen verbindung zwischen rippenrohrbündel und einer sammler-wasserkartoneinheit.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

heat exchanger comprising tubes engaged in a tube end plate crimped onto a header box.

German

wärmetauscher mit in eine in einem wasserkasten abgedichtete endplatte eingesetzten röhren.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK