From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the two sections of the engadine are separated by a bridge over the ova da punt ota in brail. by over one hundred years strongly arisen tourism recorded the engadin an influx of people.
die beiden abschnitte des engadins werden durch die brücke über die ova da punt ota bei brail getrennt. durch den seit über hundert jahren stark aufgekommenen tourismus verzeichnet das engadin eine zuwanderung von menschen.
for blind persons, we are able to provide information sheets in brail to assist you all along your guided tour of the national stud. similarly, we have information sheets written in large print for persons with amblyopia.
blinden besuchern stellen wir während der führung informationsmaterial in blindenschrift zur verfügung. für besucher mit sehbehinderungen stellen wir während der führung informationsmaterial in großschrift zur verfügung.
in particular, we were very pleased that the jury highlighted the barrier free access at marburg station, because we have used brail lettering and a tactile guidance system, as well as reconstruction measures to remove any steps, to make it possible for people with limited mobility to have optimal access the railway system,” said andré zeug, chairman of the board of db station&service.
ganz besonders freut uns, dass die jury die barrierefreiheit des marburger bahnhofs herausgestellt hat. denn hier ermöglichen wir mobilitätseingeschränkten personen mit brailleschrift, taktilen leitsystemen und einem stufenfreien ausbau einen optimalen zugang zum system bahn“, sagte andré zeug, vorstandsvorsitzender der db station&service ag.
