Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in june 2006, he joined the bbc soap opera eastenders playing max branning.
seit 1990 spielt er die rolle des "max branning" in der bbc-seifenoper "eastenders".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and then there were the first turns of the wings... what an emotion to see this majestic mechanism branning itself, as if it had been slumbering for a century, waiting for a new miller!
und dann die ersten drehungen der windflügel…was für ein erlebnis diese majestätische mechanik zu spüren als ob sie ein jahrhundert geschlafen hätte um auf den neuen müller zu warten!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==acting career==jossa was cast in "eastenders" in 2010 as lauren branning, taking over from madeline duggan who played the role from 2006 to 2010.
als 2010 klar wurde, dass madeline duggan, die zuvor die rolle als lauren branning in "eastenders" verkörpert hatte, die show verlassen würde, musste schnellstmöglich ein ersatz gefunden werden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting