Results for bribed translation from English to German

i bribed the policeman.
ich habe den polizisten bestochen.

the merchant bribed the politician.
der kaufmann bestach den politiker.

finally a servant was bribed as well.
schließlich bestach man einen diener.

he bribed the judge and got off scot-free.
er hat den richter bestochen und kam ungestraft davon.

amateur girl bribed by a tv technician to have sex
amateur mädchen von einem fernsehtechniker um sex zu haben bestochen

she bribed dancers and singers to sing her praises.
sie gab geld an sänger und tänzer, damit diese lobgesänge über sie verbreiteten.

her family eventually bribed the roofer, veit rentsch.
ihre familie bestach schließlich den dachdecker veit rentsch.

they can be lead by bribed knights or by a leader.
diese werden von bestochenen rittern oder rebellen geführt.

how real is his grace and love if he can be bribed?
wie echt ist seine gnade und liebe, wenn er bestochen werden kann?

the three sons had bribed their way out of military service.
die drei söhne hatten sich vom militärdienst gedrückt.

every third driver of russia’s traffic police bribed
jeder dritte fahrer des verkehrs russland polizei bestochen

but the ulster people will not be bullied and they will not be bribed.
aber die unionisten werden sich weder unter druck setzen lassen noch werden sie sich bestechen lassen.

when the group of supervisors came, the guard bribed them with the money.
nachdem er sich mit dem nasi schimon ben gamliel ii.

major traffickers never come to trial because judges are bribed or intimidated.
die großen drogenhändler kommen nie vor gericht, denn die richter sind bestochen oder eingeschüchtert.

after consulting with the elders, the high priests bribed the soldiers with money.
diese bestachen nach einer beratung mit den Ältesten die soldaten mit geld.

"vholes bribed me, perhaps? he gave me something and called it commission.
»da ist es. laß mich einen schritt ganz allein tun.« und er setzte sich, weil er angst hatte.

finally, an answer that is gaining ground is that the system bribed economists to stay silent.
und schließlich lautet eine antwort, die an zuspruch gewinnt, das system habe die wirtschaftswissenschaftler bestochen, damit sie schweigen.

all monsters are bribed to desert; discard all monsters in battle or in pools. harmful.
alle monster wurden bestochen zu desertieren; alle monster in der schlacht oder in der auslage werden abgelegt. schädlich.

of course, electorates have been cheated, bribed, and blackmailed for as long as there have been elections.
natürlich werden die wähler betrogen, bestochen und erpresst, seit es wahlen gibt.

it was impossible to remove him from office through premature elections, though, because estrada had bribed the senate.
ihn durch vorzeitige neuwahlen abzusetzen, war nicht möglich, da er den senat bestochen hatte.