Results for brocade translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

brocade

German

brokat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

brocade...

German

brocade...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

»brocade (1)

German

»brokats (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

imitation brocade

German

brokat-imitation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

»brocade 5 g (20)

German

» (34)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in category brocade 5 g

German

in der kategorie brokat 5 g

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

here, take the red brocade pillow.

German

hier, nehme den rotten brokatpolster.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

other products in category brocade 5 g

German

weitere produkte in der kategorie brokat 5 g

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the cloth is made out of brocade or silk.

German

für die umfassung wird brokatstoff oder seide verwendet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

robed in silk and brocade, set face to face.

German

gekleidet in seide und brokat sitzen (sie) einander gegenüber.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dressed in silk and brocade, facing one another.

German

gekleidet in seide und brokat sitzen (sie) einander gegenüber.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

attired in fine silk and brocade, facing each other.

German

gekleidet in seide und brokat sitzen (sie) einander gegenüber.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for the décolleté a 25 mm braid of brocade was used.

German

an den oberarmen schmückt das kleid ein 50 mm breites, silber glänzendes brokatband mit einem floralen muster. für das dekolleté wurde hier eine 25 mm starke brokatlitze verwendet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

instead of lace, you can apply gold or silver brocade.

German

wer keine sptze ma, kann auch brokat mit gold oder silber benutzen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

each thangkas can be provided on request with a brocade frame.

German

jeder thangka kann kann auf wunsch mit einem brokat-rahmen versehen werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

o network/sdn (alcatel, brocade, cisco, vmware)

German

o network/sdn (alcatel, brocade, cisco, vmware)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dressed in fine silk and in rich brocade, they will face each other;

German

gekleidet in seide und brokat sitzen (sie) einander gegenüber.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

wearing [garments of] fine silk and brocade, facing each other.

German

gekleidet in seide und brokat sitzen (sie) einander gegenüber.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"rosy" i am still wearing the white brocade doublet caroline gave me.

German

"rosy" ich trage noch immer das weiße brokatwams, das caroline mir gegeben hat.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

harunobu suzuki is associated with the word nishiki-e, which means literally brocade prints.

German

harunobu suzuki wird mit dem wort nishiki-e assoziiert, was soviel wie brokat drucke bedeutet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,634,193 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK