Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brunne, stigsjö [11]
brunne, stigsjö [11]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
she was the bishop of the diocese of stockholm from 1998 until her retirement in 2009, when she was succeeded by eva brunne.
krook war von 1998 bis 2009 lutherische bischöfin des bistums stockholm.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
within the lutheran communion there are openly gay clergy, for example, bishop eva brunne is an openly lesbian bishop in the church of sweden.
in der schwedischen kirche wurde 2009 eva brunne als offen lesbisch lebende frau zur bischöfin in stockholm im lutherischen bistum stockholm gewählt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in 2003 he received the translation prize of the north rhine-westphalia foundation for his german version of ian mcewan's novel »abbitte«. bernhard robben lives with his family in brunne, near berlin.
für die Übertragung von ian mcewans roman »abbitte« erhielt er 2003 den Übersetzerpreis der kunststiftung nordrhein-westfalen. bernhard robben lebt mit seiner familie in brunne nahe berlin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: