Results for build a rain catcher translation from English to German

a rain jacket
ein regen jacke

solitude is like a rain
ist wie ein abgrund, tausend nächte tief.

bracket for a rain sensor
halteklammer für einen regensensor

also available with a rain flap.
auch mit regenklappe lieferbar.

and we rained a rain upon them.
und wir ließen einen gewaltigen regen auf sie niedergehen.

automobile glazing for a rain sensor
autoglasscheibe für einen regensensor

and we rained down on them a rain.
und wir ließen einen regen auf sie niedergehen.

have you ever been to a rain forest?
have you ever been to a rain forest?

sadly they see only a rain of bullets.
der regen ist bisher ausgeblieben, statt dessen gibt es nur einen kugelhagel.

aleck, a local canvas maker, has made a rain catcher, which we span above the fore deck.
deshalb hat aleck, ein lokaler planenmacher, uns eine regenwasser-auffangplane fürs vorschiff genäht.

process and device for operating a rain sensor
vorrichtung und verfahren zum betreiben eines regensensors

device for fastening a rain sensor on a support
vorrichtung zum befestigen eines regensensors an einem trÄger

it just pearled off like water from a rain jacket.
es perlte ab wie wasser von einer regenjacke.

a rain without a wind - to a long bad weather.
der regen ohne wind - zum langwierigen unwetter.

the bathroom has a rain shower, hairdryer and soft bathrobes.
das badezimmer hat eine regendusche, föhn und weiche bademäntel.

a rain sewerage system directly linked to the river system,
einem regen-abflußsystem direkt verbunden mit dem flußsystem,

pencil inscriptions on them remain under a rain-all summer.
die bleistiftaufschriften auf ihnen bleiben unter dem regen-ganzen der sommer erhalten.

a rain jacket with a hood (we're in the tropics!)
eine regenjacke mit kapuze (wir sind in den tropen!)

anyway we have to pay for the water! of coarse later at night it rains and we could have used our rain catcher to get some water free.
wir tanken etwas diesel und benzin, um vor allem auch wasser zu bekommen, denn unsere wasservorräte neigen sich dem ende, da der regen ausgeblieben ist. geschäftstüchtig sind die amerikaner auf jeden fall, denn wir müssen für das wasser extra bezahlen.

augustin palme (germany, 1808 - 1897) "prayer for a rain"
augustin palme (deutschland, 1808 - 1897) "das gebet über den regen"