Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the health spa bar bulak we received an accommodation in the sanatorium.
im kurbad bar-bulak erhielten wir im sanatorium quartier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agha petros defeated the turks in sauj bulak and drove them back to rowanduz.
petros besiegte die osmanischen türken bei saudsch bulak und drängte sie nach rowanduz zurück.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
historylong before the arrival of the spaniards in the philippines, the town of san ildefonso was known as bulak.
san ildefonso ist eine philippinische stadtgemeinde in der provinz bulacan, in der verwaltungsregion iii, central luzon.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
7. trek down along kyzyl-suu valley and then over bel-bulak pass to shamsy valley.
7. die wanderung nach unten entlang dem tal kyzyl-suu und dann über den pass bel-bulak zum tal shamsy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was responsible for changing the bulak to san ildefonso in honor of alfonso xii, then the king of spain and san ildefonso, its patron saint.
nach dem zensus von hatte san ildefonso einwohner, die in 36 barangays lebten.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
4. biking from the confluence of tosor and toguz-bulak rivers along tosor river to the foot of tosor pass. this is the route along the old earth road in satisfactorily condition, but there is quiet big ascent to the pass.
4. weiter mit bike entlang tosor schlucht zum fuße des tosor passes. es ist die reiseroute entlang dem alten erdweg im befriedigenden zustand, aber es gibt den ziemlich langen aufstieg zum pass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. biking from bokonbaevo village to confluence of tosor and toguz-bulak rivers along ak-terek river and kadji-saz gorge, through the mountain pass (2500m.) this is easy biking along the earth road through the forests area.
3. transfer mit dem bike von bokonbaevo zum zusammenfluß von tosor und toguz-bulak und danach entlang ak-terek fluß, kadji-saz schlucht und über den gebirgspaß (2500m.) es ist das leichte radfahren entlang dem erdweg durch das waldgebiet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: