Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buy me a drink and i tell you a story.
spendier' mir einen drink und ich erzähle dir eine geschichte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show me your boob
show me your ass
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
show me your life.
zeige mir dein leben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show me your boobs
hol mal bitte deine brüste raus
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:
show me your hands.
zeigen sie mir ihre hände.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"show me your ears"
"show me your ears"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
show me your new pencil.
zeige mir deinen neuen stift.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show me your naked pussy
zeig mir deine nackte muschi
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
please show me your big clitoris
zeige mir deine gro klitoris bitte
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:
lord come into my heart right now and show me your ways.
herr, komme jetzt bitte in mein herz und zeige mir deine pläne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you must show me your horses.'
zeigen sie mir doch ihre pferde.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
show me a fact which supports your idea.
zeigen sie mir eine gegebenheit, die ihre idee untermauert.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
could you show me your return ticket?
kannst du mir deine rückfahrkarte zeigen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please show me your driver's license.
bitte zeigen sie mir ihren führerschein.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
18 he said, please show me your glory.?
18 er aber sprach: so laß mich deine herrlichkeit sehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
he said, "please show me your glory."
er aber sagte: laß mich doch deine herrlichkeit sehen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can you please show me your identity card (id)?
kannst du (können sie) deinen (ihren) personalausweis zeigen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2011.05.11 - show me your soul (single)
2011.05.11 - show me your soul (single)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18 moses said, "please show me your glory."
18 er aber sagte: laß mich doch deine herrlichkeit sehen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
18 then moses said, "now, please show me your glory."
exo 33:18 da bat er: "laß mich deine herrlichkeit schauen!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting