Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
play me something.
play me something.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
teach me something.
das macht mich an
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buy me!
kauf mich!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
"buy me!"
"buy me!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
time to tell me something
sag ihr du gehörst zu mir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ask me something easier.
fragen sie mich etwas einfacheres.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
want to mail me something?
haben sie lust mir zu schreiben oder sind sie an einer zusammenarbeit interessiert?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you've told me something.
du hast mir etwas gesagt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"then give me something else!"
"dann gib mir irgendwas anderes!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
show me something i can see
zeig mir was ich sehen kann
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bring me something to eat.
bring mir etwas zu essen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and that will cost me something!
und das wird uns etwas kosten!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did not tell me. something about
gar nicht wissen zu wollen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buy me love, love,
die summe von allem, was mir gefällt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
give me something that's not hard,
du hast keine chance, für mich ist es vorbei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at this moment i rest me something
in diesem moment ruhe ich mich etwas aus
Last Update: 2016-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me something to crave later.
give me something to crave later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each project teaches me something else!
jedes projekt lehrt mich etwas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come tell me something i don't know.
come tell me something i don't know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't buy me love
can't buy me love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: