Results for calm down translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

calm down.

German

calm down.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

calm down!

German

bleiben sie ruhig!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

to calm down

German

ruhig werden

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and calm down.

German

bleib ruhig sitzen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just calm down!

German

beruhigen sie sich doch!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

try and calm down.

German

versuche, dich zu beruhigen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

calm down, honey.

German

calm down, honey.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

calm down farmers."

German

die deutsche regierung schickt ein telegramm aus berlin: "kolonien außer gefahr, beruhigt farmer".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

calm down and be cool.

German

beruhig dich und sei gelassen!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do calm down, djokovic.

German

menü, tastatur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hey, calm down, arnold."

German

ganz friedlich, arnold.“

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(fr) let us calm down!

German

(fr) beruhigen sie sich!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is time to calm down.

German

es ist zeit, dass wir uns beruhigen.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- calm down, the king-father!

German

auf alles,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

calm down, everything will be ok.

German

beruhige dich, alles wird in ordnung sein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

calm down, ladies and gentlemen!

German

keine aufregung, meine damen und herren!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

calm down, my friend, calm down!

German

beruhigen sie sich mein freund, beruhigen sie sich!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please calm down and be quiet.

German

bitte beruhigen sie sich und seien sie still.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

then hopefully, things will calm down.

German

hoffentlich wird es dann ruhiger werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll answer if you calm down.

German

ich werde antworten wenn du dich beruhigst.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,870,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK