Results for capillarity translation from English to German

capillarity
kapillaritaet

capillarity correction
korrektur der kapillarendepression

capillarity of the soil
kapillarität des bodens

- stopping the capillarity.
- unterbrechung der kapilarität,

boundary zone of capillarity
kapillarsaum

container for irrigation by capillarity
behÄlter zur kapillaren bewÄsserung

ink-jet pen with capillarity gradient
tintenstrahlschreiber mit einem kapillaritätsgradient

devices comprising multiple capillarity inducing surfaces
vorrichtung mit einer vielzahl von kapillaraktivitÄt induzierenden flÄchen

the energy absorbed by breathing, eating and capillarity.
die energie durch atmung, ernährung und kapillarität eingenommen.

movement of water by capillarity in a porous medium.
bewegung von wasser durch die bodenoberfläche in ein poröses medium.

there was no spread of ink through the capillarity of the pores.
es fand keine ausbreitung der farbe durch die kapillarität der poren statt.

device for release and/or absorption of a liquid by capillarity.
vorrichtung zur abgabe und/oder aufnahme einer flÜssigkeit mittels kapillaritÄt.

fm : matric force, the force connected with the laws of capillarity.
fm: wasserpotentialkomponente, oder kraft, die mit den kapillaritätsgesetzen verbunden ist.

the principle of capillarity: that it be communicated to all the players present.
das kapillaritätsprinzip: dass er sich auf die gesamtheit der beteiligten akteure überträgt.

if the capillarity is too great, the molten wax streams down the side of the candle.
dadurch neigt er sich beim brennen zur seite und tritt aus der flamme aus.

(2) rise of water above the water table through the action of capillarity.
(2) anstieg des wassers über den grundwasserspiegel aufgrund der kapillarwirkung.

silty soils have high capillarity and combine a large height of capillary rise with a high rate of capillary rise.
die kapillarität ist in schluffigen böden aufgrund eines hohen und schnellen steigvermögens hoch.

surface energy per unit area at the interface of two media (e.g. air and water) and which produces capillarity.
oberflächenenergie pro flächeneinheit an der grenzfläche zweier medien (z.b. luft und wasser), durch die der kapillaritätseffekt erzeugt wird.

mechanics and mechanical behavior of solids: role of capillarity 25.06.2015, ort: hs geb. 18.0, 13:00 - 15:00 uhr
mechanics and mechanical behavior of solids: role of capillarity 25.06.2015, ort: hs geb. 18.0, 13:00 - 15:00 uhr