Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
copycat capitalists
kopierter kapitalismus
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the capitalists command.
die kapitalisten befehlen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the capitalists’ organisation
die organisierung der kapitalistischen unternehmer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it cost the capitalists dear.
er kam den kapitalisten teuer zu stehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hundreds of ukrainian capitalists
hunderte von ukrainischen kapitalisten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the capitalists have a state.
die kapitalisten besitzen einen staat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
butlers, bakers, and capitalists?
butler, bäcker und kapitalisten?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the capitalists are unexpectedly compliant.
die kapitalisten lassen überraschend leicht mit sich reden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
american crony capitalists go to war
amerikas günstlingskapitalisten ziehen in den krieg
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
capitalists control wealth and wealth creation.
kapitalisten beherrschen den reichtum und die erzeugung von reichtum.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
brad: (pretty smiles) we are capitalists.
brad: (ziemlich lächelt) wir sind kapitalisten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intra-capitalist oppositions are becoming more acute.
die innerkapitalistischen widersprüche verschärfen sich.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: