Results for caption this translation from English to German

English

Translate

caption this

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

caption

German

beschriftung

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 16
Quality:

English

caption...

German

bes~chriftung...

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

caption :

German

bildunterschrift 2:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

caption: *

German

artikel:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

--caption caption

German

--caption titel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is a single blog caption

German

this is a single blog caption

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this caption can be styled using css.

German

this caption can be styled using css.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

use this text box to enter your caption text.

German

in dieses listenfeld geben sie ihren beschriftungstext ein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

4- paste this caption under the picture.

German

4- füge die bildbeschriftung unterhalb des bildes ein!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

{{ wiki:dokuwiki-128.png this is the caption}}

German

{{ wiki:dokuwiki-128.png dies ist ein titel}}

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there also is a caption. this caption is displayed in the window caption when the game is running.

German

es gibt auch einen titel. dieser titel wird während des spieles in der titelleiste angezeigt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

enter the image's caption. this field is not limited. utf8 encoding will be used to save the text.

German

geben sie hier bildbeschriftungen an. dieses feld ist nicht limitiert. der text wird in utf-8 kodiert.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a caption. this text is free, you can write anything you want and choose its display parameters (font, style, size).

German

eine beschriftung. dieser text ist beliebig, sie können schreiben was sie wollen und die anzeige parameter auswählen (schriftart, stil, größe).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

caption: this has been a textbook example on how to conduct a complex project, every single employee has helped out in one way or another.© walki group oy

German

bildunterschrift: es war nicht nur ein musterbeispiel für die realisierung eines komplexen projekts, sondern auch eine beeindruckende teamleistung aller beteiligten.© walki group oy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

caption: this new ir module for cordless data transfer (www.datasoft.se) can, among other things, be used in environments where radio communication is prohibited.

German

bildtext: das neue ir-modul für die schnurlose datenübertragung (www.datasoft.se) kann auch in umfeldern eingesetzt werden, in denen kommunikation per funk nicht gestattet ist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on april 1, 2015, it posted a picture of masked hamas terrorist operatives with the caption, "this is the only path...this is our right with pride and we will shed blood on our own way..."

German

am 1. april 2015 wurde ein post mit einem foto von maskierten hamas-aktivisten mit folgendem untertitel hochgeladen: "dies ist der weg und kein anderer... es ist unser recht und mit stolz werden wir blut auf dem weg vergießen..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

// use $(this).attr('title') for specific image captions

German

// use $(this).attr('title') for specific image captions

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

captions

German

beschriftungen

Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK