Results for carcere translation from English to German

a month later he became cardinal-deacon of san nicola in carcere.
januar 1787 zum kardinaldiakon von "s. nicola in carcere".

he received the red hat and the deaconry of san nicola in carcere on march 10, 1561.
februar 1561 zum kardinaldiakon mit der titelkirche "s. nicola" in carcere tulliano.

the church of sant'agata al carcere is located not far from the amphitheatre at the piazza...
unweit des amphitheaters an der piazza carcere befindet sich die kirche sant’agata al...

isbn 978-2-07-030748-7*2007 "pensieri dal carcere".
isbn 978-2-07-030748-7* 2007: "pensieri dal carcere".

on november 15, 1483 he was liberated.opted for the deaconry of san nicola in carcere on march 17, 1484.
ab 1484 wechselte er zur titeldiakonie "san nicola in carcere".

grocholewski was created cardinal-deacon of "san nicola in carcere" by john paul ii in the consistory of 21 february 2001.
februar 2001 als kardinaldiakon mit der titeldiakonie "san nicola in carcere" in das kardinalskollegium auf.

he transferred deaconries to that of "san nicola in carcere" in 1623, and was the cardinal protodeacon at the conclave of 1644 that elected pope innocent x.
nach dem tod von carlo emmanuele pio di savoia 1623 wurde er kardinaldiakon von "san nicola in carcere".

ccccc – cellula contro capitale, carcere i suoi carcerieri e le sue celle (cell against capital, prison, prison warders and prison cells)
ccccc — cellula contro capitale, carcere, i suoi carcerieri e le sue celle (ccccc — einheit gegen das kapital, das gefängnis, die schließer und ihre zellen)

[45] apparently, leo xiii first wanted to give to newman the diaconia of s. nicola in carcere; but we have not found any confirmation of this in the documents.
[45] es schien anfangs, dass papst leo xiii. newman die diakonie von san nicola in carcere geben wollte. doch wir fanden dazu keinerlei bestätigung in irgendeinem dokument.

*‘cellula contro capitale, carcere i suoi carcerieri e le sue celle’ – ‘ccccc’ (‘cell against capital, prison, prison warders and prison cells’)
*„cellula contro capitale, carcere, i suoi carcerieri e le sue celle“ – „ccccc“ („einheit gegen das kapital, das gefängnis, die schließer und ihre zellen“)