Results for carpet vacuuming translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

carpet vacuuming

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

carpet

German

teppichboden

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

carpet.

German

rathaus .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"carpet"

German

"marine #2"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- vacuuming dust.

German

- staubansaugung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

during vacuuming.

German

saugpausen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cleaning and vacuuming.

German

a llgemein am arbeitsplatz reinigung und staubsaugen .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- vacuuming, cutting etc.

German

- saugen, schneiden etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

then i did some vacuuming.

German

geht aber nicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(e) vacuuming techniques;

German

e) absaugungsverfahren,

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

vacuuming, gathering, sieving...

German

saugen, sammeln, sieben...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

4) carpet care: - because vacuuming doesn't get everything.

German

4) teppich-sorgfalt: - weil das staub saugen nicht alles erhält.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cleaning and vacuuming of halls

German

reinigen und staubsaugen in hallen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1’500 kg (with dust vacuuming system)

German

1‘500 kg (mit staubabsaugung)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

simple, quick conversion from wet to dry vacuuming

German

einfacher, schneller umbau von nass- auf trockenabsaugen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

vacuuming alone won't protect your carpet:

German

das staub saugen allein schützt nicht ihren teppich:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ventilate your home every day - especially after vacuuming.

German

dass die wohnung jeden tag gelüftet wird - speziell nach dem staubsaugen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

with carpet fewer dust particles are released back into the breathing area. with a good vacuuming, dust removal from a carpet is easy.

German

teppichboden gibt weniger staubpartikel in die luft ab als andere bodenbeläge. mit einem guten staubsauger lässt sich der staub leicht aus dem teppichboden entfernen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cleanliness – whenever a guest comes, we prepare in advance for his arrival by vacuuming the carpet, dusting the shelves, and scrubbing the sinks.

German

sauberkeit – wenn ein gast kommt, dann bereiten wir vieles im voraus vor – den boden staubsaugen, die möbel abstauben und die waschbecken schrubben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• carpets

German

• teppiche

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,149,927 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK