Results for carrageen translation from English to German

English

Translate

carrageen

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

carrageen

German

karrageen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

carrageen moss

German

perlmoos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pharmaceutical compositions containing carrageen.

German

carrageen enthaltende arzneimittelzusammensetzungen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

cosmetic product comprising a seaweed extract, in particular carrageen

German

kosmetikprodukt aus einem algenextrakt, insbesondere carrageen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the firmness of the gel results from the double helix structure of the carrageen.

German

die festigkeit des gels wird durch die doppelhelix-struktur des carrageens bewirkt.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the rigidity of the gel is effected by the double helix structure of the carrageen.

German

die festigkeit des gels wird durch die doppelhelix-struktur des carrageens bewirkt.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

the term carrageen is frequently used for the dried algae product and carrageenan for the extract thereof.

German

häufig wird die bezeichnung carrageen für das getrocknete algenprodukt und carrageenan für den extrakt aus diesem verwendet.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

carrageen is very readily soluble in warm water; upon cooling, a thixotropic gel forms even at a water content of 95-98%.

German

carrageen, das in warmem wasser sehr leicht löslich ist. beim abkühlen bildet sich ein thixotropes gel, selbst wenn der wassergehalt 95-98 % beträgt.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

carrageen, which is very readily soluble in warm water, forms a thixotropic gel upon cooling, even if the water content is 95-98%.

German

carrageen, das in warmem wasser sehr leicht löslich ist, bildet beim abkühlen ein thixotropes gel, selbst wenn der wassergehalt 95-98 % beträgt.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the nature of cations which are present (k , nh , na , mg , ca ) also influences the solubility of the carrageens.

German

auch die art vorhandener kationen (k+, nh4+, na+, mg2+, ca2+) beeinflußt die löslichkeit der carrageene.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,899,342,792 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK