Results for casei translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

lactobacillus casei

German

lactobacillus casei

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

lactobacillus casei rhamnosus

German

lactobacillus rhamnosus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

lactobacillus casei subsp rhamnosus

German

lactobacillus rhamnosus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

"casei""s. succinus" subsp.

German

2003** "s. succinus" subsp.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

use of lactobacillus casei in immunostimulatory compositions

German

verwendung von lactobacillus casei in immunverstÄrkenden zusammensetzungen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

pharmaceutical preparation comprising lactobacillus casei rhamnosus

German

lactobacillus casei rhamnosus-haltige pharmazeutische formulierung

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

pharmaceutical compositions containing lactobacillus casei peptidoglycan.

German

lactobacillus casei peptidoglycan enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

instead of lactobacillus casei one reads 'lc1'.

German

vermieden. statt lactobacillus casei liest man 'lc1'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

probiotic compounds derived from lactobacillus casei strain ke01

German

von lactobacillus casei ke01 stamm abgeleitete probiotische verbindungen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lactobacillus casei lc2w strain and its use in antihypertensive aspect

German

lactobacillus casei-lc2w-stamm und seine verwendung in einem anti-bluthochdruck-aspekt

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mutants of lactobacillus casei defective in carbon catabolism regulation

German

lactobacillus casei mutanten mit einem defekt in die regulation des kohlenstoffkatabolismus

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:

English

composition for promoting the proliferation of lactobacillus casei subsp. casei

German

zusammensetzung zur fÖrderung der vermehrung von lactobacillus casei subsp. casei

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

none of the above pathology has been observed in l. casei treated rabbits.

German

keines der oberen pathogenen wurde bei kaninchen beobachtet, die mit den l. casei behandelten wurden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the concentration of lactic acid was slightly higher in l. casei treated rabbits, as compared to the control group.

German

die konzentration der milchsäure war bei den l. casei behandelten kaninchen, im vergleich mit der kontrollgruppe, leicht höher.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the same is observed for the toxin concentration: it remained stable after day 4 in l. casei treated rabbits.

German

das gleiche wurde für die toxinkonzentration beobachtet: sie blieb bei den mit l. casei behandelten kaninchen nach dem 4. tag stabil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

andrás adorján, theo altmeyer, maurice andré, nedda casei, otto peter, jean-pierre rampal).

German

) und ausländischen solisten, die sich der barockmusik widmeten (zum beispiel andrás adorján (flötist), theo altmeyer, maurice andré, nedda casei, otto peter).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

pontecurone borders the following municipalities: casalnoceto, casei gerola, castelnuovo scrivia, rivanazzano terme, tortona, viguzzolo, and voghera.

German

die nachbargemeinden sind casalnoceto, casei gerola (pv), castelnuovo scrivia, rivanazzano terme (pv), tortona, viguzzolo und voghera (pv).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

molino dei torti borders the following municipalities: alzano scrivia, casei gerola, castelnuovo scrivia, guazzora, and isola sant'antonio.

German

die nachbargemeinden sind alzano scrivia, casei gerola (pv), castelnuovo scrivia, guazzora und isola sant’antonio.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that said, here are just a few of the reasons vendere-caseis so successful:

German

lassen sie uns dennoch einige gründe nennen, die den erfolg von vendere-caseausmachen:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,912,957 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK