Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the effects of the catalysation can be so interpreted.
damit kann die wirkung der katalysatoren interpretiert werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the rg shows the results in a multi-channel installation. the artistic process serves the catalysation of a public debate about the prospects of education and employment.
die rg zeigt die ergebnisse als installative mehrkanalinstallation. der künstlerische prozess dient zur dynamisierung einer öffentlichen debatte um bildungs- und berufschancen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
catalysation takes place in a closed atmosphere, and gaseous byproducts can be trapped and used for electric power generation and heating purposes, ensuring nothing goes to waste. finex plants also release about 12% less co2 into the atmosphere than traditional blast furnaces.
so wird nichts verschwendet. Überdies stoßen die finex-anlagen rund 12% weniger co2 in die atmosphäre aus als herkömmliche hochöfen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: