Results for chaeng translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

==history==the district was created in 1883, then named sanam chaeng.

German

== geschichte ==der landkreis wurde 1883 zunächst mit dem namen sanam chaeng gegründet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the temple was renamed wat chaeng by king taksin when he established his new capital of thonburi near the temple, following the fall of ayutthaya.

German

nach dem sturz von taksin dem großen baute könig phra phutthayotfa dem smaragd-buddha einen neuen tempel auf dem gegenüber liegenden flussufer, wohin er 1784 umzog.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

* route 23 (chaeng sanit road, ถนนแจ้งสนิท) : ban phai, khon kaen–ubon ratchathani.

German

* route 23 ("chaeng sanit road", ) : amphoe ban phai, provinz khon kaen–provinz ubon ratchathani.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the section between chaeng watthana road and don mueang airport is also part of the former local road si rap suk road, which runs from lak si monument to the airport.

German

der abschnitt zwischen der thanon chaeng watthana und dem flughafen don mueang ist auch teil der früheren lokalen straße "thanon si rap suk", die vom lak si-denkmal zum flughafen führte.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when in 1898 the thai government built the northern railway through the district, the district center was moved to ban sao (thai บ้านเซ่า) and the district name was changed back to sanam chaeng.

German

im jahr 1898 wurde die nördliche eisenbahn-linie der state railway of thailand durch den landkreis gebaut, daher wurde die verwaltung nach ban sao () verlegt und der name des kreises erneut in sanam chaeng umbenannt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

==military==camp bodindecha () is located west of the city proper in ban doet () tambon doet, on route 23 (chaeng sanit road ).

German

* doet (thai: ) besteht aus dem gesamten "tambon" doet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,877,189,408 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK