Results for chaff translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

chaff

German

abgänge/abfälle in der baumwollverarbeitung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

chaff dung

German

häckselmist

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

chaff blower

German

spreugebläse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

chaff rocket.

German

rakete zum verteilen von düppel.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the chaff must go.

German

die spreu muss gehen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chaff-cutter drum

German

häckseltrommel

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

chaff cutter blades

German

häckslermesser

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the chaff is burnt.

German

gott ist das innerste leben der welt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

prickly chaff-flower

German

spreublume

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

radial type chaff cutter

German

messerradhäcksler

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

mower or chaff cutter.

German

mäh- bzw. häckselmaschine.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

self-propelled chaff cutter

German

selbstfahrender feldhäcksler

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

then he turns them into chaff.

German

dann macht er es zu zermalmtem zeug.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

separating the wheat from the chaff

German

wie man spreu und weizen trennt!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

here the chaff separated from wheat.

German

an dieser stelle trennte sich die spreu vom weizen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chaff spreading device for a combine

German

spreuverteiler für einen mähdrescher

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a device for ejecting radar chaff.

German

vorrichtung zum abwerfen von radarstörfolien.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

chaff cutter and chaff-cutter drum.

German

häckselmesser und häckselrotor.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

pistol-fired cartridge for disseminating electromagnetic chaff.

German

patrone für pistolen zum verteilen elektromagnetischer düppel.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

ticking: 100% cotton, filling 100% buckwheat chaff

German

inlett: bezug 100% baumwolle, füllung 100% buchweizenspreu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,149,679,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK