Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beaded chain connector
perlenkettenverbinder
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
daisy chain connector.
verkettungsverbinder.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ball chain connector (12)
kugelkette anschluss (12)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
daisy chain connector and method.
hintereinander geschaltete verbinder und verfahren.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wire rope to chain connector to anchoring systems.
verbindungseinrichtung eines seiles mit einer kette für verankerungsanlage.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the design comes with a key chain and a cap to protect the usb connector.
das design kommt mit einem schlüsselanhänger und einer mütze auf dem usb-anschluss zu schützen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chain connector for the scraper chain of a double-chain scraper conveyor
kettenschloss für die kratzkette eines doppelketten-kratzförderers
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
chain connector for 11-speed chains. color: silver - delivery: 1 pair.
kettenschloss für 11-fach ketten. - farbe: silber - lieferumfang: 1 paar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
connectors for tracks with bitubular chain links.
verbindungselemente für gleisketten nach dem zwei-gelenk-bolzen-prinzip.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
to be combined with the chain connectors from pos. 231.c
zu kombinieren mit den kettenverbinder ab pos. 231.c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
connector between anchor and chain of ships, especially sailing boats and yachts
verbinder zwischen anker und kette von schiffen, insbesondere segelbooten und jachten
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
as a standard, we always supply the first chain link with kr determining when using end connectors.
standardmäßig liefern wir das erste kettenglied bei der verwendung von anschlusselementen immer mit kr-bestimmer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a standard, we always supply the first chain link with kr determining when using umb end connectors.
standardmäßig liefern wir das erste kettenglied bei der verwendung von umb-anschlusselementen immer mit kr-bestimmer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
link-connector; several devices can be interconnected directly (daisy chain).
link-anschluss; mehrere foot-controller können direkt zusammengeschaltet werden (daisy-chain).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
form the heart ofthe apron conveyor: the conveyor chain, the chain connectors, the drivewheels, guide wheels and the drag chain together with its attachments.
bilden das herz des plattenbandes, die förderkette, die kettenschlösser, die antriebsräder, umlenkräder und die platten mit ihren mitnehmern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
end connectors for crawler chains
endverbinder fÜr gleisketten
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality: