Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the challange
die herausforderung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most popular challange
most popular challange
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new challange in belgium
neue herausforderung in belgien
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that was an interesting challange.
auch nur eine begrenzte menge gegner. dies war eine interessante herausforderung für mich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have fun with the new challange :)
viel spaß :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
multimedia - your home, the challange:
multimedia - ihr zuhause, die herausforderung:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
00:00 surf ski - summer challange
00:00 wiederholungen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when you need a new personal challange.
immer, wenn ich eine neue aufforderung brauche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
has no challange for the rest of the year.
insofern bringt das schon was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sustainability as challange for teaching and research
nachhaltigkeit als herausforderung für lehre und forschung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the model making them was a challange.
im modell waren sie eine echte herausforderung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a difficult challange – and an elegant solution
schwierige aufgabe elegant gelöst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now it is time for a new challange for thomas.
now it is time for a new challange for thomas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's life without a challange here or there?
what's life without a challange here or there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12. february 2012 - the challange: portuguese maritime pine
12. februar 2012 - herausforderung: portugiesische seekiefer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enabling interactive extended authentication (for challange response auth)
aktivieren der erweiterten, interaktiven authentifizierung (für challenge response-authentifizierung)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
but after 12 years i felt that it was time for a new challange.
nach über zwölf jahren war es aber schließlich zeit für eine berufliche veränderung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
challange accepted! now sit down, relax and enjoy the journey!
challange accepted! now sit down, relax and enjoy the journey!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for beginner and slightly advanced mtb biker who want a bit of a challange.
für einsteiger und leicht fortgeschrittene mountainbiker, die aber schon gefordert werden möchten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the challange hence in using babachi is not the success but is the acceptibility.
die herausforderung also bei der verwendung babachi ist nicht der erfolg aber ist die acceptibility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: