Results for chat ended, refresh for new chat translation from English to German

new chat:
programme:

staggered refresh for dram array.
versetzte auffrischung für dram-matrix.

for new installations
für neue anlagen

press browser refresh for uptodate data.
drücken sie bei ihrem browser refresh (aktualisieren,neu laden) um die aktuellen daten zu sehen.

for new zealand:
fÜr neuseeland:

(for new classification)
english (american)

adaptive intra-refresh for digital video encoding
adaptive interne auffrischung fÜr digitalvideokodierung

i love to chat, i love the attention, looking for new friends.
i love to chat, i love the attention, looking for new friends.

all chat settings can be controlled via the new chat control dialog.
alle chat-einstellungen können mit dem chat-control getroffen werden.

method and system for providing independent bank refresh for volatile memories
verfahren und system zur bereitstellung von unabhÄngiger bankaktualisierung fÜr flÜchtige speicher

open all messages in a new chat window
jede nachricht in einem eigenen chatfenster anzeigen.

hotel swimming pool is great advantage to refresh for long distance travelers.
das hotel verfügt über einen swimmingpool, was eine willkommene erfrischung für langstreckenreisende ist..

9. diamond members will receive nightly room refresh for the duration of their stay.
9. die zimmer von diamond-mitgliedern werden für die dauer ihres aufenthalts jeden abend frisch hergerichtet.

a new chat (also introduced character limit)
neue chat (auch eingeführt zeichen)

create new chat button codes for each of your websites.
erstellen sie neue chat button codes, einen für jede der webseiten. jeder chat button erhält als ziel die entsprechende (zur webseite gehörende) gruppe. alle anderen gruppen können sie ausblenden.

if you want to chat through your own windows live messenger account, just login to your account in the new chat window.
wenn sie über ihren eigenen windows live messenger account chatten möchten, können sie sich einfach im neuen chatfenster mit ihren login-daten einloggen.

- general: added new chat/console functionality.
- allgemein: neue chat-/konsolenfunktion wurde hinzugefügt.

design refresh for a modern,innovative interface that meets the highest demands for user-friendliness, as well as broad accessibility
design refreshs für einemoderne und innovative oberfläche, die höchsten ansprüchen an nutzerfreundlichkeit genügt und für weitreichende barrierefreiheitsorgt.

alongside creating @chat, they’ve also launched @tweetchat for news and information about this new feature.
neben @ chat haben sie auch @ tweetchat für nachrichten und informationen über diese neue funktion eingeführt.

click for "news".
click for "news".