Results for cherepovets translation from English to German

cherepovets in different languages:
samara in different languages:

the decision was taken cherepovets city
die entscheidung wurde getroffen stadt tscherepowez

construction is already underway at cherepovets.
die baumaßnahmen am standort cherepovets sind bereits gestartet.

cherepovets weather forecast for 15 days. today's weather in cherepovets,russia.
wetter ischewsk für 15 tage prognostiziert. das wetter heute in ischewsk, russland.

he has also played for djurgårdens if and brynäs if of the elitserien, and severstal cherepovets in the khl.
zudem spielte er in der saison 2004/05 drei mal für deren ligarivalen brynäs if.

tikhonov was drafted 28th overall by the phoenix coyotes in the 2008 nhl entry draft from russian team severstal cherepovets.
im nhl entry draft 2008 wurde er schließlich von den phoenix coyotes in der ersten runde an 28.

the joint venture agreement was signed in september 2011, and now the new company headquartered in cherepovets has started operations.
im september 2011 war die joint-venture-vereinbarung unterzeichnet worden – nun hat das neue unternehmen mit sitz in cherepovets seine tätigkeit aufgenommen.

weatherandtime.net gives you the opportunity to host the weather and time widgets cherepovets on your site, as well as other russiacities.
weatherandtime.net gibt ihnen die möglichkeit, das wetter zu hosten und widgets ischewsk auf ihrer website, wie auch andere russland städte.

a new production site of the business line basic aromatics is being developed in the russian city of cherepovets. completion is due in 2014.
im russischen cherepovets entsteht bis 2014 ein neuer produktionsstandort der business line basic aromatics. gemeinsam mit dem russischen stahlproduzenten severstal errichtet rÜtgers hier produktionsanlagen zur verarbeitung von steinkohlenteer, um den internationalen markt mit chemierohstoffen höchster qualität zu beliefern.

at the severstal location in cherepovets, rÜtgers severtar will set up production facilities for coal tar processing to extract chemical raw materials for the aluminum and chemical industries worldwide.
rÜtgers severtar wird am severstal-standort cherepovets produktionsanlagen zur verarbeitung von steinkohlenteer errichten, um chemierohstoffe für die aluminiumindustrie und die chemische industrie weltweit zu gewinnen.

the severtar joint venture will set up production facilities for the processing of coal tar based on the coke production plant at the cherepovets location in order to supply premium quality chemical raw materials to the international market.
das joint-venture severtar wird auf der basis der koksproduktion am stanort tscherepowez produktionsanlagen zur verarbeitung von steinkohlenteer errichten, um den internationalen markt mit chemierohstoffen höchster qualiät zu beliefern.

a team of the rÜtgers-severtar joint venture has already been deployed to cherepovets, the headquarters of severstal, in order to push ahead building measures.
heute ist in cherepovets, dem firmensitz von severstal, bereits ein team des joint ventures ruetgers severtar im einsatz, um die baumaßnahmen voran zu bringen.

some cities, which are not regional centres, are marked out separately: mineralnye vody, naberezhnye chelny, sochi, tolyatti, cherepovets.
einige städte, die nicht die lokale und regionale zentren sind, sind extra ausgezeichnet: mineralnye vody, nabereshny tschelny, sotschi, toljatti, tscherepowets.

the decision was taken cherepovets city court in april 2009. "i'm afraid, as if not put in a list of extremist materials collection of the lenin library.
die entscheidung wurde getroffen tscherepovetz stadtgericht im april 2009. "ich fürchte, als ob nicht in der liste der extremistischen materials sammlung der lenin-bibliothek setzen.

as an administrative division, it is incorporated separately as the city of oblast significance of cherepovets (one of the four in the oblast)—an administrative unit with the status equal to that of the districts.
sie ist mit einwohnern (stand ) die größte stadt der oblast wologda.

air liquide severstal is a joint venture between air liquide (75 percent) and severstal of russia (25 percent) created to build and operate a modern air separation unit at severstal's main steel plant in cherepovets to supply oxygen, nitrogen and argon for severstal's steelmaking facilities.
»air liquide severstal wurde als joint venture zwischen air liquide (75%) und severstal, russland (25%) für den bau und betrieb einer modernen luftzerlegungsanlage im hauptstahlwerk von severstal in cherepovets errichtet. die anlage wird die stahlwerke von severstal mit sauerstoff, stickstoff und argon beliefern.