Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how childish...
wie kindisch...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the childish face
das kindliche antlitz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... is very childish.
... is against christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's childish.
das ist kindisch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
3. childish story
3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's be childish
let's be childish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a childish act.
das ist eine kindische handlung.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
childish easy and brilliant!!!
sind kindlich einfach und genial!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people see that childish."
people see that childish."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is immature and childish.
es ist unreif und kindlich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) the chesterfield childish club
2) the chesterfield childish club
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he thought it was too childish.
es war ihm zu kindisch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have grown childish for that matter.
kindisch geworden, die meisten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and childish things a big girl like me
und ein großes mädchen wie ich,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"you make me die" by billy childish
"you make me die" by billy childish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a bit childish thought, but after all.
it helps a bit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was childish of him to behave like that.
es war kindisch von ihm, sich so zu benehmen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
could there be a more childish argument?
kann es ein kindischeres räsonnement geben?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am tired of myself and my childish ways.
ich bin meiner selbst und meines kindischen verhaltens müde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a childish people, blinded, held captive by lies.
ein infantilisiertes volk, verblendet, durch lügen gefesselt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: