Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
christ in the midst of his congregation
christus inmitten seiner gemeinden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
life in the congregation
das leben im orden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
life in the congregation:
mein leben in der kongregation:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christ in the calvary
christus auf dem weg nach golgatha
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great joy in the congregation
viel freude in der gemeinde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. christ in the workplace
darüber hinaus werden das 8., 9. und 10.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christ in the elemental world
der bilder christus in der
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
about the congregation
about the congregation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- leadership in the congregation - communication
führung und leitung in der kongregation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christ in the realm of the dead.
christus im totenreich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and christ in the gospel teaches:
und christus lehrt in seinem evangelium:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christ in der gegenwart
christ in der gegenwart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but the congregation's gone
but the congregation's gone es gibt einen blutroten kreis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
divine service in the congregation of freetown
gottesdienst in der gemeinde freetown
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the christ in the desert (ivan kramskoi)
christus in der wüste (ivan kramskoi)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the congregation prefers unanimity.
unerklärliche" "natürlich" oder die gemeinde zieht einstimmigkeit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
christ in the midst of his congregation : new apostolic church international (nac)
christus inmitten seiner gemeinden : neuapostolische kirche international (naki)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and all the congregation said, amen!
und die ganze versammlung sprach: amen! und sie lobten den herrn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the congregation of the righteous,
en de gemeenschap der vromen,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the congregation after all is ok!
die gemeinde ist ja in sicherheit! was ist das für ein denken?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: