Results for cmr translation from English to German

cmr
cmr

cmr substances
k/e/f-stoffe

the cmr-effect
der cmr-effekt

a) cmr document,
a) der cmr-frachtbrief;

cmr-law (german)
cmr-gesetz (deutsch)

cmr magazine paper
cmr magazinpapier

dangerous substance - cmr
"gefährliche stoffe"

- cmr / cmrr (11/11)
- cmr / cmrr (11/08)

què és el cmr[b]?
què és el cmr[b]?

cargo is insured according to cmr
die ware ist gemäß cmr versichert

dangerous substances - cmr (29th amendment)
gefährliche stoffe

for international shipments the cmr applies as agreed.
für internationale transport gelten die cmr als vereinbart.

cmr materials are treated in detail under authorisation.
cmr stoffe werden unter zulassung eingehend behandelt.

it was considered for classification as cmr 1 substance in 2006.
seine einstufung als k/e/f-1-stoff wurde 2006 erwogen.

as a result all shipping orders are covered by cmr insurance.
daher werden alle speditionsaufträge mit einer cmr-versicherung gedeckt.

in contrast to cmr papers, sc paper grades are not coated.
sc-papier ist im gegensatz zu cmr-papier nicht gestrichen.

articles 30 and 36 of cim (articles 23 and 29 of cmr)
artikel 30 und 36 cim (artikel 23 und 29 cmr)

up until now, cmr 1 and 2 substances were automatically banned in cosmetic products.
bislang waren stoffe der k/e/f-kategorien 1 und 2 in kosmetischen mitteln automatisch verboten.

if a large number of products contain cmr substances, we should obviously act even faster.
wenn eine vielzahl von produkten k/e/f-stoffe enthält, müssten wir natürlich noch rascher handeln.

cmr chemicals (categ. 1/2) < 1 t/a;
cmr-stoffe (kateg. 1/2) ab 1 t/a;