Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the complete code is:
der komplette code sieht wie folgt aus:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a complete code example
ein vollständiges codebeispiel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here a complete code example:
nachfolgend noch ein komplettes code-beispiel:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
complete code for the example page
vollständiger code für die beispielseite
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click on the article code to view a complete description.
durch klicken auf die artikelnummer erhalten sie eine beschreibung des jeweiligen saitentyps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
examples of assembler code. both snippets and complete programs.
beispiele für assembler-code. sowohl programmteile als auch ganze programme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please complete the code to send. dde2be
bitte geben sie den sicherheitscode 18e9e0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
online registration and access control via qr code complete the solution.
die online-anmeldung sowie eine zugangskontrolle via qr-code komplettieren die lösung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the access code / password field is required. please complete it.
das feld zugangscode/passwort ist eine pflichtangabe. bitte füllen sie dieses feld aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as usual the complete source code is included.
fröhliches ballern. wie bei diesen competitions üblich ist der komplette sourcecode beigefügt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the complete text of the code can be viewed here:
der gesamte wortlaut des kodexes ist hier einzusehen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
complete your personal data and enter the security code.
vervollständigen sie ihre persönlichen angaben im formular.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[7] model code 2010, first complete draft, volume 1, bulletin 55
[7] model code 2010, first complete draft, volume 1, bulletin 55
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a complete source code will be released in the near future.
ein ganzer quellcode wird in der nahen zukunft veröffentlicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a complete smf bulletin board code reference is provided below.
eine komplette liste der smf bulletin board codes finden sie weiter unten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for a complete list of aspera error codes, see this document.
eine vollständige liste aller aspera-fehlercodes finden sie in diesem dokument.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"wrong region code" is displayed on the tv, but "complete" on the display!
es erscheint "wrong region code" auf dem fernseher, aber "complete" auf dem display!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as usual for those competition the complete source code comes with the game.
wie bei diesen competitions üblich ist der komplette sourcecode beigefügt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a complete archive including source code can be found in the download section.
ein komplettpaket inkl. quellcode kann im download-bereich heruntergeladen werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
another way is to emulate the complete op-code set of the target processor.
oder es können die opcodes des zielprozessors emuliert werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: