Results for cogent argument translation from English to German

argument
argument

argument.
erhältst.

argument:
quote:

[argument] ...
cat [option]... [file]...

cogent evidence
beweisurkunde

the most cogent argument against it at the moment is the dating.
* carl bezold: "kebra negast: die herrlichkeit der könige.

the charter is also cogent.
die charta ist auch ein kohärenter text.

to propose a cogent arrangement or composition
einen ernsthaften vergleich vorschlagen

the committee does not find this a cogent justification.
diese begründung ist nach ansicht des aus­schusses nicht überzeugend.

the committee recommends keeping to the former practice, unless the commission can present a cogent legal argument.
der ausschuss empfiehlt, die bisherige gepflogenheit beizubehalten, es sei denn, der kommission gelingt es, eine nachvollziehbare rechtliche begründung vorzulegen.

but one isn’t a christian because of the conclusions of a cogent argument, because of a demonstration of truth.
aber man ist nicht christ kraft der schlussfolgerungen einer überzeugenden argumentation, kraft des beweises einer wahrheit.

["do you ascribe to god] one who is brought up among ornaments and who cannot produce a cogent argument?"
(ist es) etwa einer, der im glanz aufgezogen wird und nicht beredt im wortstreit ist?

we don’t give cogent reasons at the anthropological level.
auf anthropologischer ebene geben wir keine überzeugenden gründe an.

my special thanks go to our colleague mr mulder, who presented a very cogent argument; we fully endorse the points he made.
ich danke vor allen dingen unserem kollegen mulder, der sehr vernünftig argumentiert hat; wir schließen uns seinen argumenten voll an.

descoings faced strong – and often cogent ­– opposition.
descoings war mit starkem – und oftmals durchaus nicht unbegründetem – widerstand konfrontiert.

* ms windows cogent products (obsolete but still available)
* ms windows cogent produkte (obsolet aber noch verfügbar)

orb electrical steels limited — cogent power limited, newport, united kingdom,
orb electrical steels limited — cogent power limited, newport, vereinigtes königreich;

using evidence from cutting edge archeologists such as michael cremo, ms. whitecliff gives a cogent argument that anatomically modern humans have lived on earth for hundreds of millions of years and perhaps longer.
unter verwendung von beweisen von dem spitzenarchäologen michael cremo, gibt frau whitecliff ein stichhaltiges argument dafür, dass der moderne mensch auf der erde seit hunderten von millionen jahren lebte und vielleicht länger.

of these, hans-werner sinn's ist deutschland noch zu retten? (can germany still be saved?) stands out for its cogent argument.
eines dieser werke, das durch seine überzeugende argumentation besticht, ist hans-werner sinns buch ,, ist deutschland noch zu retten?"

you are here: /# manufacturer #/cogent realtime systems inc./# datahub product license packs
sie sind hier: /produkte/produktassistent